1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:43,920 --> 00:00:46,000
هل سيتحقق حلمك يا جدي؟

4
00:00:47,200 --> 00:00:51,280
إنها هدية من الأرواح.

5
00:00:52,520 --> 00:00:54,720
سوف نأخذ
ما تعطيه أرواح الأجداد.

6
00:00:54,800 --> 00:00:57,080
بما في ذلك الثلوج المتساقطة.

7
00:01:00,400 --> 00:01:01,320
اجلس لبعض الوقت.

8
00:01:03,440 --> 00:01:04,680
هل أنت بخير؟

9
00:01:05,200 --> 00:01:07,040
أنا بالدوار قليلا.

10
00:01:07,880 --> 00:01:09,480
أنا بالدوار.

11
00:01:09,560 --> 00:01:11,399
تناول بعض الماء.

12
00:01:20,040 --> 00:01:21,520
أنا فقط بحاجة لبعض الراحة.

13
00:01:22,800 --> 00:01:24,280
اعتدت أن آتي إلى هنا

14
00:01:24,360 --> 00:01:28,160
لوضع ما يصل إلى خمسين الفخاخ.

15
00:01:28,240 --> 00:01:29,560
-خمسون فخًا؟
-نعم خمسون.

16
00:01:29,640 --> 00:01:31,280
هل يمكنك التقاط هذا العدد الكبير؟

17
00:01:31,360 --> 00:01:33,880
إذا كنت محظوظا.

18
00:01:33,960 --> 00:01:35,200
في بعض الأحيان، طن من الفخاخ

19
00:01:35,280 --> 00:01:36,840
لن يمسك بك أي.

20
00:01:36,920 --> 00:01:41,040
وكان عليك البقاء على العشب الخاص بك.

21
00:01:41,120 --> 00:01:42,960
إذا نصب شخص ما أفخاخه أولاً،

22
00:01:43,040 --> 00:01:44,640
سيكون عليك إزالة ما يخصك.

23
00:01:44,720 --> 00:01:45,880
إزالة الفخاخ الخاصة بك؟

24
00:01:45,960 --> 00:01:47,040
يا لها من متاعب!

25
00:01:47,120 --> 00:01:48,720
هذا هو تايال "جاجا" (التقليد).

26
00:01:48,800 --> 00:01:49,880
صحيح، إنها طريقة تايال.

27
00:01:49,960 --> 00:01:51,840
-الناس في يوم من الأيام...
-...التزمت غاغا.

28
00:01:51,920 --> 00:01:54,560
لا أحد سوف يضع الفخاخ
على أرض شخص آخر.

29
00:01:59,240 --> 00:02:00,520
أنت هنا للتحقق من الفخاخ الخاصة بك، أيضا؟

30
00:02:00,600 --> 00:02:01,440
نعم.

31
00:02:02,160 --> 00:02:04,239
أنت لم تقبض على أي، سواء.

32
00:02:12,960 --> 00:02:14,640
جدك رجل تايال حقيقي.

33
00:02:14,720 --> 00:02:16,960
مهلا، تخلص منه.

34
00:02:17,040 --> 00:02:18,160
اينوك.

35
00:02:19,040 --> 00:02:20,840
سوف تجعلني أسقط.

36
00:02:20,920 --> 00:02:22,160
كيف أصبح هذا الخنزير كبيرًا جدًا؟

37
00:02:22,240 --> 00:02:23,680
الجد مدهش.

38
00:02:23,760 --> 00:02:25,120
إنه أمر لا يصدق.

39
00:02:25,560 --> 00:02:27,599
أحلامه تتحقق دائما.

40
00:02:32,520 --> 00:02:33,560
يستقر.

41
00:02:37,040 --> 00:02:38,079
قم بإنهاء الأمر.

42
00:02:40,800 --> 00:02:41,760
يا؟

43
00:02:42,360 --> 00:02:43,440
أين الجد؟

44
00:02:44,360 --> 00:02:45,280
أين ذهب؟

45
00:02:45,360 --> 00:02:46,719
مهلا، انتظر.

46
00:02:48,200 --> 00:02:49,440
الجد؟

47
00:02:49,520 --> 00:02:51,520
مياهه لا تزال هنا، انظر.

48
00:02:51,600 --> 00:02:54,280
نعم، هناك هو.

49
00:02:54,760 --> 00:02:55,759
الجد!

50
00:02:56,960 --> 00:02:57,880
الجد!

51
00:02:59,440 --> 00:03:00,360
الجد؟

52
00:03:02,360 --> 00:03:03,599
الجد؟

53
00:03:33,960 --> 00:03:40,000
نحن تايال هم السكان الأصليون أولاً
أمة تايوان.

54
00:03:40,080 --> 00:03:47,640
لقد خرجنا من صدع
في صخرة عملاقة.

55
00:03:48,280 --> 00:03:54,280
تجولنا هنا واستقرنا.

56
00:03:55,720 --> 00:04:00,440
أسلافنا الأعزاء، تعالوا لتناول مشروب!

57
00:04:02,720 --> 00:04:06,160
اجتمعوا واشربوا معنا.

58
00:04:06,240 --> 00:04:07,519
مرحبا ايها الاصدقاء

59
00:04:08,160 --> 00:04:09,760
يجب أن تتساءل

60
00:04:09,880 --> 00:04:11,720
ماذا يفعل والدي.

61
00:04:11,800 --> 00:04:14,000
إنها دخولنا للجبال
طقوس

62
00:04:14,080 --> 00:04:16,400
لطلب الإذن من الأجداد.

63
00:04:16,480 --> 00:04:17,600
نحن نتأكد

64
00:04:17,680 --> 00:04:19,040
ستذهبون جميعًا بأمان وسلام

65
00:04:19,120 --> 00:04:21,320
ويخرج قطعة واحدة.

66
00:04:21,480 --> 00:04:24,800
هذا هو لدينا
منطقة تايال التقليدية.

67
00:04:26,400 --> 00:04:28,040
استمع له وهو يلعب!

68
00:04:28,120 --> 00:04:28,960
أنت جيدة أو أنت طيب.

69
00:04:29,040 --> 00:04:29,880
ما هذا؟

70
00:04:29,960 --> 00:04:31,160
قيثارة الفم.

71
00:04:31,240 --> 00:04:33,480
أعني بلغتك القبلية.

72
00:04:33,560 --> 00:04:34,960
إنها "لوبو".

73
00:04:35,040 --> 00:04:36,080
تعالوا هنا يا رفاق.

74
00:04:36,160 --> 00:04:37,480
من فضلك توقف عن التقاط الصور

75
00:04:37,560 --> 00:04:38,520
للحظة من فضلك.

76
00:04:38,600 --> 00:04:41,320
إنه الطفل الوحيد في عمره

77
00:04:41,400 --> 00:04:44,040
من يستطيع العزف على قيثارة الفم طيال.

78
00:04:44,120 --> 00:04:45,360
إنه الوحيد.

79
00:04:45,440 --> 00:04:48,119
اينوك هو عازف قيثارة الفم.

80
00:04:57,320 --> 00:04:58,400
انتبهوا لرؤوسكم.

81
00:04:58,800 --> 00:05:01,560
عمل عظيم، الجد.

82
00:05:02,000 --> 00:05:03,359
أنت تمشي بسرعة كبيرة

83
00:05:13,120 --> 00:05:14,640
خذ الأمور ببساطة يا جدي!

84
00:05:18,960 --> 00:05:19,840
أبي،

85
00:05:19,920 --> 00:05:22,120
خذ قسطا من الراحة على تلك الصخرة.

86
00:05:22,200 --> 00:05:24,160
سأري السياح حولهم.

87
00:05:24,240 --> 00:05:25,080
تمام.

88
00:05:26,080 --> 00:05:27,400
ترى هذا الدفق؟

89
00:05:27,480 --> 00:05:30,320
لقد شكلنا جمعية
لاستعادته.

90
00:05:30,400 --> 00:05:31,240
ما هو لاستعادة؟

91
00:05:31,320 --> 00:05:32,680
قد تتساءل لماذا قمنا باستعادتها.

92
00:05:32,760 --> 00:05:34,280
من أجل كنز وطني!

93
00:05:34,360 --> 00:05:36,240
"بنبانج"! (طيال)

94
00:05:36,320 --> 00:05:37,280
ما هو "bnbang"؟

95
00:05:37,360 --> 00:05:39,520
حسناً، بالنسبة لكم أيها الناس...

96
00:05:39,600 --> 00:05:41,240
-إنه سمك السلمون.
- سلمون ماسو التايواني.

97
00:05:41,320 --> 00:05:43,399
هذا صحيح، سمك السلمون ماسو التايواني.

98
00:05:45,280 --> 00:05:46,760
هناك والدي!

99
00:05:47,400 --> 00:05:48,280
أب!

100
00:05:49,680 --> 00:05:50,520
من هو الذي؟

101
00:05:50,600 --> 00:05:52,240
لقد عاد أخي الصغير سيلان.

102
00:05:52,320 --> 00:05:53,160
أب!

103
00:05:53,760 --> 00:05:55,120
هل قبضت على شيء؟

104
00:05:55,360 --> 00:05:56,160
-ليس الآن!
-سيلان!

105
00:05:56,720 --> 00:05:58,640
-هل هناك أي فريسة في سلتك؟
-لا. (طيال)

106
00:05:58,800 --> 00:05:59,720
-هل أنت جاد؟
-لا شيء.(طيال)

107
00:05:59,800 --> 00:06:00,640
هل أنت متأكد؟

108
00:06:00,760 --> 00:06:01,800
أنا متأكد.

109
00:06:04,920 --> 00:06:06,320
سوف نصل قريبا

110
00:06:06,400 --> 00:06:07,999
في جمعيتي

111
00:06:08,080 --> 00:06:10,239
حيث ستستمتع بعيد طيال.

112
00:06:28,000 --> 00:06:29,760
كانت هذه أرض عائلتنا.

113
00:06:30,520 --> 00:06:31,600
إذا حدث ذلك لعائلتك،

114
00:06:31,680 --> 00:06:32,720
هل ستكون قادرا على البقاء هادئا؟

115
00:06:32,800 --> 00:06:34,120
لا تغضب...

116
00:06:34,200 --> 00:06:35,279
سيلان!

117
00:06:42,240 --> 00:06:43,080
ماذا يحدث هنا؟

118
00:06:43,160 --> 00:06:44,680
الناس القدامى هنا.

119
00:06:44,760 --> 00:06:46,759
أحضر يوراو مساحًا للبلدة.

120
00:06:48,280 --> 00:06:49,240
مرحبا سيدتي!

121
00:06:50,040 --> 00:06:50,880
يوراو.

122
00:06:51,280 --> 00:06:54,640
وهنا حيث رسم الخط.

123
00:06:54,720 --> 00:06:56,560
لا يوجد شيء للمناقشة.

124
00:06:56,640 --> 00:06:58,600
كيف يمكنك الكذب على وجه زوجي؟

125
00:06:59,240 --> 00:07:00,240
مرحبًا هايونج.

126
00:07:00,320 --> 00:07:05,120
لقد سرقت يا رفاق قطعة كبيرة من
أرضنا!

127
00:07:05,320 --> 00:07:06,600
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

128
00:07:06,800 --> 00:07:08,280
لا أستطيع مساعدتك.

129
00:07:08,440 --> 00:07:09,920
رسم المساح الخط.

130
00:07:10,080 --> 00:07:12,400
ماذا تتوقع مني أن أفعل؟

131
00:07:12,480 --> 00:07:15,040
كيف يمكنه القيام بمثل هذا العمل الرديء؟

132
00:07:15,160 --> 00:07:19,400
يوراو،
لقد رأيتني أزرع هنا وأنا أكبر.

133
00:07:19,480 --> 00:07:21,360
-كيف لا تعرف؟
-نعم أنا أعلم.

134
00:07:21,440 --> 00:07:22,280
هايونج!

135
00:07:22,360 --> 00:07:24,760
لقد حصلت على الأرض من المسح

136
00:07:24,880 --> 00:07:27,280
وحصلنا على الأرض أيضًا.

137
00:07:27,360 --> 00:07:29,480
هل يمكننا جميعا أن نتوقف عن القتال
وتهدئة فقط؟

138
00:07:29,560 --> 00:07:31,160
لا، لقد لعبنا دائمًا هنا أثناء نشأتنا.

139
00:07:31,240 --> 00:07:33,760
لقد كنت بعيدا في نيو زيل
وأنت جاهل.

140
00:07:33,880 --> 00:07:35,480
أنت الذي جاهل.

141
00:07:35,560 --> 00:07:37,240
كنا نزرع الدخن هنا

142
00:07:37,320 --> 00:07:39,480
نشأ والدك وهو يأكل الدخن.

143
00:07:41,120 --> 00:07:43,759
كنت لا تزال في حفاضات
عندما كنت أزرع هذه الأرض

144
00:07:46,800 --> 00:07:50,560
استمع إلى ابني سيلان.

145
00:07:50,640 --> 00:07:52,280
هذا أمر لا يصدق.

146
00:07:55,960 --> 00:07:58,119
لا تجعل المتاعب بالنسبة لي.

147
00:08:01,040 --> 00:08:04,679
ليس هناك "غاغا" في قريتنا
بعد الآن.

148
00:08:26,480 --> 00:08:27,360
تولي!

149
00:08:27,440 --> 00:08:29,240
-لقد مضى وقت طويل.
-باسانج.

150
00:08:29,320 --> 00:08:30,640
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

151
00:08:31,560 --> 00:08:33,679
اجلس، اجلس.

152
00:08:40,120 --> 00:08:42,360
أحتاج إلى معروف، تولي.

153
00:08:43,000 --> 00:08:44,680
كيف يمكن لأرضنا

154
00:08:44,760 --> 00:08:46,879
ينتهي به الأمر تحت اسم يوراو؟

155
00:08:48,000 --> 00:08:49,280
أي أرض يا باسانج؟

156
00:08:49,360 --> 00:08:52,040
تعتقد أنني ساعدت يوراو
لأنه أقرباء؟

157
00:08:52,160 --> 00:08:53,880
تعتقد أنني أعطيته
معاملة خاصة؟

158
00:08:53,960 --> 00:08:55,160
هل تعرف كم

159
00:08:55,240 --> 00:08:57,400
هل هذا يؤذي محصول سيلان؟

160
00:08:57,480 --> 00:08:58,600
السجل العقاري.

161
00:08:59,360 --> 00:09:00,200
اذهب واحصل عليه.

162
00:09:00,280 --> 00:09:02,240
أحضر لي قلمًا وورقة.

163
00:09:03,240 --> 00:09:04,120
ساعدني.

164
00:09:04,200 --> 00:09:05,040
دعونا نشرب الشاي أولاً.

165
00:09:05,120 --> 00:09:05,960
اهدأ.

166
00:09:06,040 --> 00:09:06,920
ماذا الآن؟

167
00:09:07,240 --> 00:09:08,280
ابقَ هادئًا.

168
00:09:09,000 --> 00:09:09,960
دعني أرى.

169
00:09:10,960 --> 00:09:12,320
بالتأكيد، أنت ترسم.

170
00:09:16,760 --> 00:09:18,040
انظر هنا.

171
00:09:18,120 --> 00:09:19,240
هذا هو سقيفتنا.

172
00:09:19,320 --> 00:09:22,240
لكن المساح الخاص بك رسم الخط هنا.

173
00:09:22,320 --> 00:09:24,360
لقد قطع ثلث أرضنا.

174
00:09:24,440 --> 00:09:26,600
امتلاك الأرض ليس مثل
في الأيام الخوالي.

175
00:09:27,560 --> 00:09:28,600
كوب من نبيذ الدخن

176
00:09:28,680 --> 00:09:30,320
وحجر الحدود
لا تجعلها أرضك

177
00:09:30,680 --> 00:09:32,720
أيها العمدة، يمكننا أن ندعو إلى اجتماع

178
00:09:33,160 --> 00:09:34,520
لمناقشة قضية باسانج.

179
00:09:34,600 --> 00:09:35,760
هذه هي الطريقة الوحيدة.

180
00:09:35,880 --> 00:09:37,120
لا تقلق.

181
00:09:37,200 --> 00:09:39,080
أنت تعرف أي نوع من العمدة أنا.

182
00:09:39,520 --> 00:09:41,120
لقد عملت بالنسبة لي.

183
00:09:41,520 --> 00:09:42,919
هيا، دعونا نتناول بعض الشاي.

184
00:09:47,000 --> 00:09:48,080
اذهب واتصل بعلي.

185
00:09:48,800 --> 00:09:50,120
والجدة والجد.

186
00:09:50,200 --> 00:09:51,480
الأخت علي !

187
00:09:51,720 --> 00:09:52,960
عزيزي الرب يسوع،

188
00:09:53,040 --> 00:09:55,520
شكرا لك على وليمة الليلة

189
00:09:55,600 --> 00:09:56,600
وللسماح علي

190
00:09:56,680 --> 00:09:59,760
انضم إلينا الليلة في هذا العيد.

191
00:09:59,880 --> 00:10:01,040
أشكرك على نعمتك.

192
00:10:01,120 --> 00:10:04,960
الجد والجدة بصحة جيدة.

193
00:10:05,040 --> 00:10:07,560
اينوك في حالة جيدة في المدرسة

194
00:10:07,640 --> 00:10:08,480
وأمي وأبي في العمل.

195
00:10:08,560 --> 00:10:09,480
من هذا؟

196
00:10:09,560 --> 00:10:10,880
سكرتير العمدة؟

197
00:10:10,960 --> 00:10:12,160
نعم،

198
00:10:12,240 --> 00:10:13,080
هذا صحيح.

199
00:10:13,160 --> 00:10:14,720
لقد تحدثت مع رئيسك في العمل حول هذا الموضوع.

200
00:10:15,320 --> 00:10:16,880
قال إنه سيعتني بالأمر.

201
00:10:18,560 --> 00:10:20,560
إلى أين يهرب الآن؟

202
00:10:21,560 --> 00:10:22,440
باسانج.

203
00:10:23,960 --> 00:10:25,560
من على الهاتف؟

204
00:10:25,640 --> 00:10:28,280
عادت ابنتك،
تعال وتناول العشاء.

205
00:10:28,920 --> 00:10:31,520
ربما يتعلق الأمر
انتخابات نهاية العام.

206
00:10:31,760 --> 00:10:32,640
ماذا؟

207
00:10:33,480 --> 00:10:35,240
هل سيقوم بحملة لتولي مرة أخرى؟

208
00:10:35,320 --> 00:10:36,360
باسانج،

209
00:10:37,760 --> 00:10:38,759
تعال وتناول الطعام.

210
00:10:40,600 --> 00:10:42,760
لماذا على وجه الأرض أنت مشغول جدا؟

211
00:10:42,880 --> 00:10:43,760
أمي،

212
00:10:43,880 --> 00:10:45,360
ألا تريد الأرض؟

213
00:10:46,120 --> 00:10:47,160
فقط أسقطه.

214
00:10:47,400 --> 00:10:49,320
تعال وتناول العشاء مع
ابنتك علي .

215
00:10:49,480 --> 00:10:50,440
لا تقلقي يا أمي.

216
00:10:50,520 --> 00:10:52,360
دع باسانج يتولى الأمر.

217
00:10:55,160 --> 00:10:56,400
تناول العشاء الخاص بك.

218
00:10:56,480 --> 00:10:57,680
باسانغ!

219
00:10:59,960 --> 00:11:00,800
تعال.

220
00:11:00,880 --> 00:11:01,959
تعال الى هنا.

221
00:11:04,800 --> 00:11:06,560
حسنا، دعونا نرحب

222
00:11:06,680 --> 00:11:07,880
ركيزة من ركائز مجتمعنا

223
00:11:07,960 --> 00:11:09,640
الجد هايونج

224
00:11:09,880 --> 00:11:11,160
للقيام بهذا الشرف:

225
00:11:11,440 --> 00:11:13,400
وقال انه سوف يقدم قربان الدم

226
00:11:13,480 --> 00:11:14,760
بمنجله.

227
00:11:18,600 --> 00:11:20,320
لأجداد تايال،

228
00:11:20,800 --> 00:11:23,200
هذا يوم مقدس.

229
00:11:23,280 --> 00:11:25,480
أهلك وأقاربك كلهم ​​هنا

230
00:11:26,160 --> 00:11:30,280
هذا الخنزير هو عرضنا لك.

231
00:11:33,360 --> 00:11:35,760
الآن حان الوقت لـ Hayung

232
00:11:35,880 --> 00:11:37,560
ليستخدم السكين.

233
00:11:38,240 --> 00:11:41,600
نحن نقدم حياة هذا الخنزير.

234
00:11:41,680 --> 00:11:43,040
كما ترون،

235
00:11:43,120 --> 00:11:45,520
الأمر لا يتعلق بالدم والجور.

236
00:11:46,000 --> 00:11:49,080
هذا هو تايال "جاجا".

237
00:11:49,160 --> 00:11:51,959
بالنسبة لنا خنزير

238
00:11:52,040 --> 00:11:54,280
هو أفضل عرض

239
00:11:54,360 --> 00:11:55,640
إلى الأجداد.

240
00:11:56,480 --> 00:11:59,440
طقوس اليوم هي النجاح.

241
00:11:59,520 --> 00:12:03,759
بعد ذلك سنقوم بكسر الأرض
على منزل تقليدي.

242
00:12:13,280 --> 00:12:14,440
جدي هايونج,

243
00:12:15,280 --> 00:12:17,440
هل اعتدنا على ذلك
بناء مع لائحة؟

244
00:12:17,520 --> 00:12:18,600
لقد فعلنا.

245
00:12:19,280 --> 00:12:21,600
وكانت تلك المنازل صغيرة
ولكن بدقة.

246
00:12:22,560 --> 00:12:24,920
لقد حفرنا أساسات عميقة

247
00:12:25,240 --> 00:12:26,320
وملأتهم

248
00:12:26,400 --> 00:12:28,200
لتحمل الأعاصير.

249
00:12:28,280 --> 00:12:30,240
شكرا، استمر في ذلك.

250
00:12:31,080 --> 00:12:32,640
الجد، أنت مدهش!

251
00:12:32,800 --> 00:12:34,520
سنرفع الجدران غدا.

252
00:12:38,480 --> 00:12:39,720
هايونج،

253
00:12:39,800 --> 00:12:42,040
لا أعرف ما الذي يفكر فيه علي.

254
00:12:42,120 --> 00:12:44,880
هل تعلم
هل ستعود إلى نيوزيلندا؟

255
00:12:45,160 --> 00:12:48,680
إنها ليست معتادة على العيش هنا

256
00:12:49,760 --> 00:12:52,160
لقد تغيرت الأوقات.

257
00:12:52,240 --> 00:12:56,240
أطفال اليوم يريدون رؤية العالم.

258
00:12:56,640 --> 00:12:58,360
بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه،

259
00:12:58,440 --> 00:12:59,640
وقالت انها سوف تكون دائما Tayal.

260
00:12:59,720 --> 00:13:02,320
أليس جميلا أن الأسرة

261
00:13:02,400 --> 00:13:04,760
يمكن أن يكون لديك حفلة شواء
خارج غرفة الموقد؟

262
00:13:04,960 --> 00:13:05,800
علي،

263
00:13:05,880 --> 00:13:08,720
أخبرنا عنها
الجنس الآخر في نيوزيلندا.

264
00:13:09,480 --> 00:13:10,880
ماذا عن الجنس في نيوزيلندا؟

265
00:13:10,960 --> 00:13:12,240
هل تمارس الجنس؟

266
00:13:12,320 --> 00:13:13,600
من يمارس الجنس؟

267
00:13:13,680 --> 00:13:14,920
قلت الجنس الآخر.

268
00:13:15,000 --> 00:13:15,840
لا أريد أن أسمع ذلك.

269
00:13:15,920 --> 00:13:16,920
استمع،

270
00:13:17,000 --> 00:13:19,720
أتذكر لقاء عمتك.

271
00:13:19,800 --> 00:13:21,560
-ليس هذا مرة أخرى!
-كان عمرها 18 عامًا.

272
00:13:21,640 --> 00:13:23,280
عندما رأيتها للمرة الأولى،

273
00:13:23,360 --> 00:13:25,760
كان لديها هالة حول رأسها.

274
00:13:25,880 --> 00:13:27,959
مثل الطفل يسوع.

275
00:13:28,520 --> 00:13:30,080
كيف يمكنك أن تترك جدك يشرب؟

276
00:13:31,600 --> 00:13:32,960
سأخبر أبي.

277
00:13:33,040 --> 00:13:35,320
لقد أصلحته لك.

278
00:13:35,400 --> 00:13:37,680
-حقًا؟
-حقًا.

279
00:13:37,800 --> 00:13:38,880
كيف يمكنك؟

280
00:13:39,000 --> 00:13:39,960
تركت جدك يشرب عندما يكون مريضا.

281
00:13:40,080 --> 00:13:43,919
نحن نتناول مشروبًا،
فقط نحن الاثنان.

282
00:13:47,080 --> 00:13:47,960
لقد فعلت ذلك حقا.

283
00:13:48,040 --> 00:13:49,400
-بالطبع فعلت.
-شكرا الجد!

284
00:13:49,480 --> 00:13:51,400
الجد أصلحها لك.

285
00:13:51,480 --> 00:13:52,320
يفهم؟

286
00:13:52,400 --> 00:13:53,240
أفهم.

287
00:13:53,320 --> 00:13:54,960
-بالطبع أفعل.
-اعتني به جيدًا.

288
00:13:55,040 --> 00:13:56,600
أنت دائخ الآن.

289
00:13:56,680 --> 00:13:57,960
أنت في حالة سكر.

290
00:13:59,160 --> 00:14:01,480
- قم بطهي جذرين من القلقاس.
-دعونا تناول مشروب.

291
00:14:01,560 --> 00:14:03,720
تناولها في الربيع.

292
00:14:03,800 --> 00:14:05,760
اختبئ تحت اللحاف وغني

293
00:14:05,880 --> 00:14:07,959
وا ها ها.

294
00:14:08,040 --> 00:14:10,040
ما المضحك؟

295
00:14:10,120 --> 00:14:11,000
إذن لماذا لا نرقص؟

296
00:14:11,080 --> 00:14:12,160
دعونا نرقص.

297
00:14:12,680 --> 00:14:13,520
ضع الكأس لأسفل.

298
00:14:13,600 --> 00:14:14,480
سأشرب أولا.

299
00:14:14,560 --> 00:14:15,720
اسرع بالفعل.

300
00:14:15,800 --> 00:14:17,080
سأعلمك.

301
00:14:17,440 --> 00:14:18,280
أنا أولا.

302
00:14:18,360 --> 00:14:19,600
استعد.

303
00:14:21,480 --> 00:14:24,040
يدخن المقدسة! أنت جيد جدًا!

304
00:14:24,280 --> 00:14:26,600
استمر في الرقص.

305
00:14:27,040 --> 00:14:29,759
سوف أكذب هنا وأشاهد.

306
00:14:45,640 --> 00:14:46,480
العم هايونج.

307
00:14:47,520 --> 00:14:48,360
عمدة.

308
00:14:48,760 --> 00:14:50,640
مرحباً أيها العمدة.

309
00:14:51,800 --> 00:14:54,160
الرجاء مساعدتنا.

310
00:14:54,240 --> 00:14:56,320
ليس لدينا الأموال.

311
00:14:56,400 --> 00:14:57,760
بالتأكيد،

312
00:14:57,880 --> 00:14:59,120
بالطبع.

313
00:14:59,200 --> 00:15:00,520
سأرى ما يمكنني فعله.

314
00:15:01,000 --> 00:15:02,080
لا تقلق.

315
00:15:02,160 --> 00:15:02,999
تمام.

316
00:15:05,800 --> 00:15:07,160
شكرا، عمدة تولي!

317
00:15:08,560 --> 00:15:09,520
حسنا،

318
00:15:10,000 --> 00:15:12,120
هايونغ يريد القوباء المنطقية لائحة،

319
00:15:12,200 --> 00:15:14,440
لجعلها أكثر تقليدية.

320
00:15:14,520 --> 00:15:15,760
-القوباء المنطقية؟
-يمين.

321
00:15:15,880 --> 00:15:17,440
لا يوجد لائحة في التصميم.

322
00:15:17,520 --> 00:15:18,440
الجد!

323
00:15:18,520 --> 00:15:19,360
الجد!

324
00:15:19,440 --> 00:15:20,760
ماذا تفعل؟ إهدأ!

325
00:15:20,880 --> 00:15:21,760
إنه أمر خطير.

326
00:15:21,880 --> 00:15:23,960
أنا أعمل.

327
00:15:26,200 --> 00:15:27,400
احرص.

328
00:15:27,480 --> 00:15:28,320
لا تعمل بجد.

329
00:15:28,400 --> 00:15:30,640
سأكون بخير.

330
00:15:30,720 --> 00:15:31,759
ببطء.

331
00:16:45,360 --> 00:16:47,959
لماذا تنام هنا يا هايونج؟

332
00:16:49,880 --> 00:16:52,120
لا تشعر بالبرد هنا
بدون نار؟

333
00:16:55,000 --> 00:16:55,839
هايونج؟

334
00:16:57,160 --> 00:16:58,200
أوه لا!

335
00:16:58,280 --> 00:16:59,920
هايونج، ما المشكلة؟

336
00:17:02,200 --> 00:17:03,480
باسانج.

337
00:17:03,560 --> 00:17:04,720
سيلان.

338
00:17:04,800 --> 00:17:07,479
تعال لتفقد والدك.

339
00:17:29,760 --> 00:17:32,160
أكل يا جدتي.

340
00:17:32,240 --> 00:17:33,319
عليك أن تأكل شيئا.

341
00:17:41,160 --> 00:17:42,360
اينوك!

342
00:17:42,440 --> 00:17:44,160
هذا ليس الوقت المناسب للعب.

343
00:17:44,240 --> 00:17:45,879
الحفل على وشك البدء.

344
00:17:52,120 --> 00:17:53,320
يا العم باسانغ!

345
00:17:54,520 --> 00:17:56,480
أين يذهب هذا؟ إنه منتجق.

346
00:17:56,560 --> 00:17:58,960
تجاوز الستار هناك

347
00:17:59,040 --> 00:18:00,480
واعطائها لسيلان.

348
00:18:01,560 --> 00:18:03,680
تعازيّ، هذا لك.

349
00:18:03,760 --> 00:18:04,759
آسف لخسارتك.

350
00:18:12,360 --> 00:18:13,480
العم سيلان

351
00:18:15,640 --> 00:18:17,720
هنا منتجق.

352
00:18:19,400 --> 00:18:20,239
شكرًا لك.

353
00:18:28,960 --> 00:18:30,360
لقد وقعنا عليها بأنفسنا.

354
00:18:30,760 --> 00:18:31,600
تذهب لتناول لدغة.

355
00:18:31,680 --> 00:18:32,760
تمام.

356
00:18:33,080 --> 00:18:33,959
شكرًا.

357
00:18:57,760 --> 00:18:58,760
شكرًا.

358
00:18:59,560 --> 00:19:00,759
شكرًا لك.

359
00:19:11,960 --> 00:19:14,080
لم تقل أنه تمت تسويته؟

360
00:19:14,160 --> 00:19:15,160
أبي،

361
00:19:15,240 --> 00:19:17,480
لا بأس، لا تنزعجي.

362
00:19:18,800 --> 00:19:20,640
لم يتغير شيء!

363
00:19:22,080 --> 00:19:26,360
أبي، أنا آسف.

364
00:19:27,120 --> 00:19:28,439
لا بأس.

365
00:19:36,800 --> 00:19:38,440
إنه خطأك!

366
00:19:38,520 --> 00:19:41,760
ألم تقل
هل سيعتني العمدة بالأمر؟

367
00:19:41,880 --> 00:19:43,360
يا له من أخ أكبر عديم الفائدة!

368
00:19:43,440 --> 00:19:45,120
ألا تعرف ما هو اليوم؟

369
00:19:45,360 --> 00:19:46,720
كيف يمكنك...

370
00:19:46,800 --> 00:19:47,880
سيلان. كافٍ!

371
00:19:50,280 --> 00:19:53,480
ألم تقل أن العمدة تولي سيفعل ذلك
التعامل معها؟

372
00:19:53,560 --> 00:19:55,720
لماذا حصلنا على إشعار اليوم

373
00:19:55,800 --> 00:19:57,440
قائلا الأرض ليست لك؟

374
00:19:57,560 --> 00:19:59,000
من المؤكد أنهم يعرفون كيفية اختيار الوقت.

375
00:19:59,080 --> 00:20:00,920
نحن نقيم جنازة
من أجل المسيح.

376
00:20:01,000 --> 00:20:03,000
لقد رأيت كيف تصرف سيلان

377
00:20:03,080 --> 00:20:04,760
أمام الجميع.

378
00:20:05,480 --> 00:20:07,159
إنه أمر محرج، هل تعلم؟

379
00:20:09,040 --> 00:20:10,600
هذا أمر شائن.

380
00:20:10,680 --> 00:20:14,040
-نحن عائلة رئيسية بعد كل شيء.
-نعم نحن كذلك.

381
00:20:15,800 --> 00:20:22,200
هناك أرض أكثر إشراقا
من اليوم.

382
00:20:22,280 --> 00:20:28,440
وبالإيمان يمكننا أن نرى الأمر عادلاً جدًا.

383
00:20:28,520 --> 00:20:34,360
لأبينا ينتظر على الطريق

384
00:20:34,440 --> 00:20:39,959
لإعداد لنا مكان للسكن هناك.

385
00:20:40,360 --> 00:20:46,120
ماذا ننتظر؟

386
00:20:46,520 --> 00:20:51,920
سوف نلتقي
على هذا الشاطئ الجميل.

387
00:20:52,400 --> 00:20:57,880
ماذا ننتظر؟

388
00:20:58,440 --> 00:21:04,359
سوف نلتقي
على هذا الشاطئ الجميل.

389
00:21:24,320 --> 00:21:26,920
اينوك، لماذا أنت
في غرفة الموقد مرة أخرى؟

390
00:21:27,000 --> 00:21:28,920
أنا أقوم بترتيب متعلقات جدي.

391
00:21:33,800 --> 00:21:37,080
1، 2، 3، 4...

392
00:21:37,160 --> 00:21:38,440
يستريح.

393
00:21:38,520 --> 00:21:40,520
مارس هذا في المنزل

394
00:21:40,600 --> 00:21:41,880
للبقاء في صحة جيدة.

395
00:21:41,960 --> 00:21:43,919
جيد، الركبتين يصل!

396
00:21:52,800 --> 00:21:55,160
إنها ليست أرضنا بعد الآن
لا تعبر الخط.

397
00:21:55,240 --> 00:21:57,200
كافٍ!

398
00:21:57,280 --> 00:21:58,639
لا تذكرني.

399
00:22:20,800 --> 00:22:22,040
رائع!

400
00:22:22,120 --> 00:22:25,360
باسانج، أنت تبدو رائعاً!

401
00:22:25,800 --> 00:22:27,720
مثل نجم سينمائي.

402
00:22:27,800 --> 00:22:28,640
هل أحببت ذلك؟

403
00:22:28,720 --> 00:22:29,880
لقد حان الوقت.

404
00:22:29,960 --> 00:22:30,960
حاد جدا.

405
00:22:31,040 --> 00:22:32,160
والدتك تحب ذلك.

406
00:22:32,240 --> 00:22:33,080
حقًا؟

407
00:22:33,160 --> 00:22:34,000
وسيم جدا.

408
00:22:35,080 --> 00:22:36,760
يأخذ بعدي.

409
00:22:36,880 --> 00:22:38,760
لدي شيء لأخبرك به يا أمي.

410
00:22:38,880 --> 00:22:40,240
ما هذا؟

411
00:22:40,320 --> 00:22:41,720
انا ذاهب للتسجيل.

412
00:22:41,800 --> 00:22:42,720
لماذا؟

413
00:22:42,800 --> 00:22:44,720
أنت والعمة ماي؟
هل ستخطبون؟

414
00:22:44,800 --> 00:22:45,920
هل يمكنني طعن الخنزير؟

415
00:22:46,320 --> 00:22:47,279
لا، من أجل الانتخابات.

416
00:22:48,160 --> 00:22:49,520
كفى من الانتخابات.

417
00:22:49,760 --> 00:22:51,520
سأترشح لمنصب عمدة المدينة.

418
00:22:51,600 --> 00:22:52,880
كما لو كنت سوف الترشح لمنصب عمدة.

419
00:22:52,960 --> 00:22:54,520
ليس لدينا المال.

420
00:22:54,600 --> 00:22:56,440
لا تقلق بشأن ذلك.

421
00:22:56,800 --> 00:22:58,480
الانتخابات كلها تزوير.

422
00:22:58,560 --> 00:23:00,280
كيف تريد الركض؟

423
00:23:00,360 --> 00:23:01,240
أمي،

424
00:23:01,320 --> 00:23:02,480
ماذا عن تولي؟

425
00:23:02,560 --> 00:23:03,560
وبدلا من القيام بحملة لصالحه،

426
00:23:03,640 --> 00:23:04,880
أفضل أن أركض بنفسي.

427
00:23:04,960 --> 00:23:06,440
سأفوز بالانتخابات.

428
00:23:06,520 --> 00:23:07,680
هل ستفوز بالانتخابات؟

429
00:23:08,560 --> 00:23:09,760
أين ستحصل على المال؟

430
00:23:09,880 --> 00:23:11,160
هل سددت جميع ديونك؟

431
00:23:11,240 --> 00:23:13,160
هل ستترك لنا فوضى أخرى؟
تنظيف؟

432
00:23:13,240 --> 00:23:14,840
ماذا تفعل؟

433
00:23:14,920 --> 00:23:15,760
علي!

434
00:23:15,840 --> 00:23:17,720
اعتقدت أنك كنت إلى جانبي.

435
00:23:18,400 --> 00:23:20,880
حتى ابنتك تعرف أننا مفلسون.

436
00:23:20,960 --> 00:23:22,400
-هذا ليس صحيحا.
-أنت لا تحظى حتى بدعمها.

437
00:23:22,480 --> 00:23:23,720
هذا ليس صحيحا يا أمي.

438
00:23:23,840 --> 00:23:25,400
أنتما شقيقان تتحدثان عن الأمر.

439
00:23:25,480 --> 00:23:26,520
ليس مرة أخرى.

440
00:23:27,200 --> 00:23:30,320
أنا عجوز وفقيرة.

441
00:23:30,400 --> 00:23:32,280
اكتشفوا ذلك بأنفسكم.

442
00:23:32,360 --> 00:23:33,760
أنت لا تريد الاستماع.

443
00:23:35,200 --> 00:23:37,400
لماذا لن تسمعني!

444
00:23:39,000 --> 00:23:40,720
سيلان ويولي،

445
00:23:40,800 --> 00:23:42,400
هل يمكن أن تساعدوني هنا.

446
00:23:42,480 --> 00:23:43,919
جمعيتي تعمل بشكل رائع.

447
00:23:44,000 --> 00:23:46,560
يقول جميع القرويين
أنا أقوم بعمل جيد.

448
00:23:46,640 --> 00:23:48,560
البلدة بأكملها تعتقد ذلك.

449
00:23:50,000 --> 00:23:51,160
سيلان ويولي،

450
00:23:51,240 --> 00:23:52,600
لا تقلق بشأن المال.

451
00:23:53,040 --> 00:23:55,920
لقد ناقشت ذلك بالفعل
مع عدد قليل من الأصدقاء،

452
00:23:56,040 --> 00:23:57,520
والمال لن يكون مشكلة.

453
00:23:57,600 --> 00:23:59,079
سوف أعتني بالأمر.

454
00:24:11,400 --> 00:24:13,040
ما دخل فيه
أخوك الأكبر؟

455
00:24:13,640 --> 00:24:15,120
إنه يبحث عن المتاعب مرة أخرى.

456
00:24:15,640 --> 00:24:17,440
الرابطة مفلسة أيضًا.

457
00:24:17,520 --> 00:24:18,560
سيلان،

458
00:24:18,640 --> 00:24:20,000
قل شيئا.

459
00:24:21,080 --> 00:24:22,720
كانت حياة باسانغ صعبة.

460
00:24:22,800 --> 00:24:24,280
ماتت زوجته صغيرة

461
00:24:24,680 --> 00:24:26,880
وكان عليه أن يربي علي وحده

462
00:24:26,960 --> 00:24:28,240
ثم طار علي الحظيرة.

463
00:24:28,320 --> 00:24:29,280
هل نسيت؟

464
00:24:29,360 --> 00:24:30,399
هل أحتاج أن أذكرك؟

465
00:24:32,640 --> 00:24:34,640
لقد ساعدنا باسانج من قبل.

466
00:24:34,720 --> 00:24:37,040
لم يشارك في حفل زفافنا؟

467
00:24:37,120 --> 00:24:38,000
ماذا عن الجمعية؟

468
00:24:38,080 --> 00:24:39,760
لقد أنقذني بمكان، أليس كذلك؟

469
00:24:39,880 --> 00:24:41,840
لا تذكر الجمعية؟

470
00:24:41,920 --> 00:24:43,280
انظر ماذا يدفع لك!

471
00:24:43,360 --> 00:24:44,600
أنت أخوه الصغير.

472
00:24:44,680 --> 00:24:46,320
ألا ينبغي عليه أن يدفع لك المزيد؟

473
00:24:46,400 --> 00:24:48,080
ما هذا الأخ البخيل!

474
00:24:48,800 --> 00:24:50,440
ما الأمر معه؟

475
00:24:50,960 --> 00:24:52,480
لم يقل ماي

476
00:24:52,560 --> 00:24:54,399
المال ليس مشكلة؟

477
00:24:57,960 --> 00:24:59,440
لمسة بالقلم الرصاص

478
00:24:59,920 --> 00:25:01,400
سوف تجعلك تألق.

479
00:25:03,200 --> 00:25:05,200
أيها الشباب،
الوقت في صالحك.

480
00:25:05,760 --> 00:25:07,200
مجرد إلقاء نظرة عليك.

481
00:25:08,160 --> 00:25:09,520
سيدتي، أنت في الخلف،

482
00:25:09,600 --> 00:25:10,960
المضي قدما.

483
00:25:11,040 --> 00:25:12,600
انتقل إلى الأمام.

484
00:25:14,320 --> 00:25:17,200
حسناً، خارج الإطار
إذا لم تكن العائلة.

485
00:25:17,800 --> 00:25:18,680
هو يقصدك.

486
00:25:18,760 --> 00:25:19,959
اوه اسكت.

487
00:25:21,000 --> 00:25:22,200
حسنا، جيد.

488
00:25:22,280 --> 00:25:25,280
أقرب قليلا، من فضلك، جيد جدا.

489
00:25:25,360 --> 00:25:26,840
ابتسم للجميع، أنت أيضًا، باسانغ!

490
00:25:26,920 --> 00:25:28,640
ممتاز! انظر هنا.

491
00:25:28,720 --> 00:25:29,640
2, 1...

492
00:25:29,720 --> 00:25:31,960
قف بالقرب، حسنًا؟

493
00:25:32,800 --> 00:25:34,680
الوقوف على مقربة من العرض
كم أنت قريب.

494
00:25:34,760 --> 00:25:36,240
حسنا، جيد.

495
00:25:36,320 --> 00:25:37,520
انظري بهذه الطريقة يا آنسة

496
00:25:37,600 --> 00:25:38,560
ابتسم.

497
00:25:38,640 --> 00:25:39,840
دعونا نعطي ممتاز.

498
00:25:39,920 --> 00:25:41,360
ممتاز.

499
00:25:41,440 --> 00:25:43,079
حسنًا، ابتسم

500
00:25:47,760 --> 00:25:49,440
رقم 2 لرئيس البلدية!

501
00:25:49,760 --> 00:25:52,760
التصويت رقم 2!

502
00:25:53,680 --> 00:25:54,600
التصويت رقم 2!

503
00:25:54,680 --> 00:25:55,600
إخواني أهل البلدة،

504
00:25:55,680 --> 00:25:56,520
إنه باسانج هايونج.

505
00:25:56,600 --> 00:25:58,000
يرجى التصويت لباسانغ.

506
00:25:58,280 --> 00:26:00,200
السيدات والسادة، دعونا نرحب

507
00:26:00,280 --> 00:26:02,560
مرشح عمدة البلدة

508
00:26:02,640 --> 00:26:03,480
رقم 2

509
00:26:03,560 --> 00:26:04,639
باسانج هايونج.

510
00:26:09,400 --> 00:26:11,360
هذا الحزام ضيق بعض الشيء.

511
00:26:11,800 --> 00:26:13,160
ربما اكتسبت الوزن.

512
00:26:13,240 --> 00:26:15,879
السيدات والسادة،

513
00:26:16,080 --> 00:26:20,280
شكرا لحضوركم لإظهار الدعم.

514
00:26:20,480 --> 00:26:22,160
أنا أترشح لمنصب عمدة المدينة.

515
00:26:22,240 --> 00:26:25,200
لقد كنت جنديًا محترفًا.

516
00:26:25,280 --> 00:26:27,760
لقد كنت أفعل
جولات قبلية في جمعيتي

517
00:26:27,880 --> 00:26:29,640
منذ ما يقرب من عشر سنوات حتى الآن.

518
00:26:29,720 --> 00:26:31,360
حملتنا

519
00:26:31,440 --> 00:26:33,400
يبدأ اليوم.

520
00:26:33,960 --> 00:26:35,520
صليت أمي من أجلي.

521
00:26:35,600 --> 00:26:37,480
لا عجب أن الجو مشمس جدًا اليوم.

522
00:26:37,560 --> 00:26:40,200
هل هذا يعني أن الحظ بجانبي؟

523
00:26:40,280 --> 00:26:41,559
نعم!

524
00:27:03,520 --> 00:27:06,640
أب جيد
سوف يصبح عمدة جيد!

525
00:27:06,720 --> 00:27:09,439
لن يخدم أحد مثل
باسانغ والعائلة تستطيع!

526
00:27:21,280 --> 00:27:26,600
أعلم أنك ضد ترشحه

527
00:27:26,680 --> 00:27:28,080
لكنه اتخذ قراره.

528
00:27:28,160 --> 00:27:30,239
من فضلك أعطه بركتك.

529
00:27:37,000 --> 00:27:38,720
اشرب يا هايونج

530
00:27:38,800 --> 00:27:40,519
وبارك ابنك.

531
00:27:49,760 --> 00:27:51,280
نحن معجبين Hayung المميزين.

532
00:27:51,360 --> 00:27:53,599
مهلا، تعال واجلس.

533
00:28:11,680 --> 00:28:14,720
دعونا نستخدم قماش القنب على السطح.

534
00:28:14,800 --> 00:28:16,680
قماش القنب؟

535
00:28:17,000 --> 00:28:18,160
حسنًا، سنجربها.

536
00:28:18,240 --> 00:28:19,640
اذهب للحصول على قماش القنب.

537
00:28:21,720 --> 00:28:22,600
عم،

538
00:28:23,640 --> 00:28:25,320
قال الجد بعدم استخدام قماش القنب.

539
00:28:25,400 --> 00:28:26,400
سوف يتسرب.

540
00:28:26,480 --> 00:28:28,160
ماذا تعرف يا فتى؟

541
00:28:28,240 --> 00:28:32,600
لقد كنت في البناء إلى الأبد.

542
00:28:32,920 --> 00:28:35,760
حتى أنني بنيت تايبيه 101،

543
00:28:36,120 --> 00:28:38,839
وما زال قائما.

544
00:28:48,680 --> 00:28:50,360
لماذا إشعال النار
في غرفة الموقد في هذه الساعة؟

545
00:28:50,440 --> 00:28:52,240
الجو بارد بالخارج،
وليس لدينا تدفئة.

546
00:28:52,320 --> 00:28:53,760
أبي لن يشتري فرناً

547
00:28:54,760 --> 00:28:55,720
نحن لم نشعل النار
في وقت طويل.

548
00:28:55,800 --> 00:28:57,520
لماذا أنت هنا؟

549
00:28:57,600 --> 00:28:59,479
لنرى من الذي أشعل النار

550
00:29:16,160 --> 00:29:19,000
لماذا لا يزال منجل الجد هنا؟

551
00:29:19,080 --> 00:29:20,640
اعتقدت أننا تخلصنا منه.

552
00:29:21,280 --> 00:29:23,640
أراد جدي أن أحصل عليه.

553
00:29:23,720 --> 00:29:25,119
أنا أحتفظ بها.

554
00:29:31,200 --> 00:29:32,720
سبحوا الرب.

555
00:29:32,800 --> 00:29:34,320
هللويا.

556
00:29:34,960 --> 00:29:36,360
سبحوا الرب.

557
00:29:37,120 --> 00:29:38,920
هل مازلت في حالة حداد؟

558
00:29:39,000 --> 00:29:39,880
أفتقده كثيرا!

559
00:29:39,960 --> 00:29:41,520
الجد هنا.

560
00:29:41,600 --> 00:29:43,200
أنا أعرف.

561
00:29:43,640 --> 00:29:46,039
يأكل!

562
00:29:57,280 --> 00:29:58,120
أمي،

563
00:29:58,800 --> 00:30:00,039
احصل على بعض الكونجي.

564
00:30:20,560 --> 00:30:21,480
صلصة الصويا؟

565
00:30:21,560 --> 00:30:22,599
يولي،

566
00:30:24,040 --> 00:30:26,120
هل زاد وزنك؟

567
00:30:26,640 --> 00:30:27,520
هل فعلت؟

568
00:30:28,160 --> 00:30:29,600
كما لو.

569
00:30:29,680 --> 00:30:31,600
أنا مشغول جدًا بالحملات الانتخابية
أعتقد أنني فقدت الوزن.

570
00:30:31,680 --> 00:30:33,920
ظهرت Hayung أخيرًا في حلمي

571
00:30:34,000 --> 00:30:36,480
ليقول شخص ما في طريقة الأسرة.

572
00:30:36,560 --> 00:30:37,880
أنا وسيلان؟

573
00:30:38,640 --> 00:30:41,320
لا أعرف من، هذا كل ما قاله.

574
00:30:43,080 --> 00:30:44,960
مستحيل.

575
00:30:45,040 --> 00:30:47,120
ليس لدينا أي وقت لذلك.

576
00:30:47,200 --> 00:30:48,720
لقد كبر إينوك تمامًا.

577
00:30:49,400 --> 00:30:50,880
أنا لا أعرف من هو.

578
00:30:50,960 --> 00:30:52,440
هذا غير ممكن.

579
00:30:53,680 --> 00:30:55,120
أنت فقط تفتقد أبي كثيرًا.

580
00:30:55,720 --> 00:30:57,920
ربما.

581
00:30:59,400 --> 00:31:00,960
-أم!
-نعم؟

582
00:31:01,040 --> 00:31:02,360
أنا خارج إلى FamilyMart.

583
00:31:02,440 --> 00:31:03,880
لماذا؟

584
00:31:03,960 --> 00:31:05,560
لمقابلة صديقي لتناول طعام الغداء.

585
00:31:06,000 --> 00:31:08,120
لا يقدمون وجبات ساخنة
ولا يمكنك وضعه على الائتمان.

586
00:31:08,200 --> 00:31:09,240
تعال!

587
00:31:09,320 --> 00:31:10,440
لا أريد أن أسمع ذلك، سأغادر.

588
00:31:10,520 --> 00:31:11,999
ما الذي حصل لها؟

589
00:31:20,960 --> 00:31:22,040
ماذا؟

590
00:31:22,600 --> 00:31:24,120
هل يمكن أن تكون ابنتك؟

591
00:31:24,640 --> 00:31:27,400
لا، إنها بالتأكيد ليست أغنيس.

592
00:31:27,640 --> 00:31:30,160
قلت لها لا يوجد أصدقاء.

593
00:31:33,680 --> 00:31:34,960
اسرع وتناول الطعام.

594
00:31:35,040 --> 00:31:36,359
كف عن الإمساك...

595
00:31:51,880 --> 00:31:53,000
ما الذي تنظر إليه؟

596
00:31:53,080 --> 00:31:53,960
انستغرام.

597
00:31:54,040 --> 00:31:56,320
هل هذا صديقك؟

598
00:31:56,400 --> 00:31:58,080
لدي صديق ذكر.

599
00:31:58,160 --> 00:31:59,439
الجدة!

600
00:32:00,600 --> 00:32:02,200
هل كنت على علاقة حميمة معه؟

601
00:32:03,480 --> 00:32:04,840
كان لدي حلم.

602
00:32:04,920 --> 00:32:07,240
لا، إنه مجرد صديق.

603
00:32:07,320 --> 00:32:09,320
لقد فاتتك الدورة الشهرية،
أليس كذلك؟

604
00:32:09,400 --> 00:32:11,680
-لم تكن لديك الدورة الشهرية؟
-ما الذي تتحدث عنه؟

605
00:32:11,760 --> 00:32:14,760
في بعض الأحيان أحصل على الألغام
متأخرا بضعة أيام...

606
00:32:14,880 --> 00:32:18,680
-حلمت بالجد.
-...عندما أشعر بالتوتر.

607
00:32:18,760 --> 00:32:20,760
دعنا نذهب لرؤية الطبيب.

608
00:32:20,880 --> 00:32:24,480
-سنذهب إلى المستشفى في المدينة.
-الجدة!

609
00:32:25,320 --> 00:32:28,240
أعتقد أنك تظهر.

610
00:32:29,320 --> 00:32:34,120
ربما أنت حامل.

611
00:32:34,200 --> 00:32:36,520
هل نمت مع رجل؟

612
00:32:36,600 --> 00:32:38,720
لم أنم مع أحد!

613
00:32:39,880 --> 00:32:44,280
صباح الخير أيها القرويون.

614
00:32:45,360 --> 00:32:50,919
وأفاد أحد المتصلين...

615
00:33:08,720 --> 00:33:09,960
السكرتير الرئيسي!

616
00:33:10,040 --> 00:33:11,640
لقد مضى وقت طويل! (هوكيين)

617
00:33:11,880 --> 00:33:13,960
ما بال رأسك يا باسانج؟

618
00:33:14,040 --> 00:33:15,320
أين ذهب كل شعرك؟

619
00:33:15,400 --> 00:33:16,240
لقد قطعته.

620
00:33:16,320 --> 00:33:17,560
احصل على مقعد.

621
00:33:17,640 --> 00:33:18,600
شكرًا لك.

622
00:33:19,880 --> 00:33:21,320
سيدي الرئيس، هذا باسانج.

623
00:33:21,400 --> 00:33:22,560
هذا هو باسانج.

624
00:33:22,680 --> 00:33:24,240
-مرحبا سيدي الرئيس.
-كيف حالك؟

625
00:33:24,320 --> 00:33:25,680
تبدو أصغر سنا بكثير.

626
00:33:25,760 --> 00:33:27,440
لقد جلبنا لك شيئاً صغيراً

627
00:33:27,520 --> 00:33:29,320
من الجبال.

628
00:33:29,400 --> 00:33:30,560
لا يمكنك شرائه في أي متجر.

629
00:33:30,640 --> 00:33:32,000
انها خاصة جدا.

630
00:33:33,640 --> 00:33:34,520
مرحباً جميعاً.

631
00:33:34,800 --> 00:33:35,839
احصل على مقعد.

632
00:33:36,560 --> 00:33:37,680
لديك سيجارة.

633
00:33:39,040 --> 00:33:40,760
لم أدخن منذ زمن.

634
00:33:41,760 --> 00:33:43,439
هيا، إنه مفيد للرئتين!

635
00:33:45,520 --> 00:33:47,600
بخصوص طلبك،

636
00:33:47,680 --> 00:33:49,640
كان الرئيس يتساءل

637
00:33:49,720 --> 00:33:51,600
عن قطعة أرض

638
00:33:51,680 --> 00:33:52,840
حتى علامة 7 كم.

639
00:33:52,960 --> 00:33:53,800
نعم.

640
00:33:54,360 --> 00:33:55,560
حسنا،

641
00:33:55,640 --> 00:33:58,440
هذه الكمية لديها فنغ شوي عظيم.

642
00:33:58,520 --> 00:34:00,040
صحيح، أنت تعرف الأشياء الخاصة بك.

643
00:34:00,120 --> 00:34:01,840
هناك الكثير من الحركة السياحية.

644
00:34:02,280 --> 00:34:04,920
أعتقد أنه ربما يمكننا التعاون.

645
00:34:05,800 --> 00:34:07,440
بالتأكيد يمكننا التعاون.

646
00:34:07,520 --> 00:34:08,880
لكن كيف؟

647
00:34:08,960 --> 00:34:10,400
سنقوم ببناء معبد!

648
00:34:10,480 --> 00:34:11,320
معبد؟

649
00:34:11,400 --> 00:34:14,080
ألا تقوم بجولات قبلية؟

650
00:34:14,160 --> 00:34:15,000
نعم.

651
00:34:15,080 --> 00:34:17,520
يمكن للسياح قضاء الليل

652
00:34:17,600 --> 00:34:18,720
في المعبد

653
00:34:18,800 --> 00:34:20,400
في نزل الحجاج.

654
00:34:20,480 --> 00:34:21,720
-ًيبدو جيدا!
-يمين؟

655
00:34:21,800 --> 00:34:24,200
معبد للسياح؟
يا لها من فكرة عظيمة!

656
00:34:24,280 --> 00:34:25,120
نعم!

657
00:34:26,320 --> 00:34:29,080
لدينا خدمة لنطلبها هنا.

658
00:34:29,440 --> 00:34:31,560
الانتخابات قريبة بعض الشيء.

659
00:34:31,640 --> 00:34:33,720
باسانغ هنا يعمل.

660
00:34:33,800 --> 00:34:36,600
السيد الرئيس، السكرتير العام،
الجميع،

661
00:34:36,680 --> 00:34:37,760
يرجى دعمنا.

662
00:34:37,880 --> 00:34:39,240
طالما أننا نستطيع أن نتعاون،

663
00:34:39,800 --> 00:34:44,440
سنقوم بتمويلك أو دعمك.

664
00:34:44,520 --> 00:34:45,520
لا مشكلة!

665
00:34:45,600 --> 00:34:46,640
نحن سعداء لسماع ذلك!

666
00:34:46,720 --> 00:34:51,480
طالما فزت وهذا قانوني..

667
00:34:51,920 --> 00:34:52,920
اه...

668
00:34:53,000 --> 00:34:55,120
إنه لا يتحدث لغة الهوكيين جيدًا،
من فضلك.

669
00:34:55,200 --> 00:34:56,480
بالطبع إنه قانوني!

670
00:34:56,560 --> 00:34:59,119
الآلهة تراقب.

671
00:35:08,400 --> 00:35:10,439
من هو الأب؟

672
00:35:13,280 --> 00:35:17,600
كيف يمكنك العودة إلى المنزل حاملاً؟

673
00:35:18,000 --> 00:35:19,680
جدتي، أنا لا أشعر أنني بخير
دعني أرتاح.

674
00:35:19,760 --> 00:35:23,600
من هو الرجل؟ من أين هو؟

675
00:35:24,680 --> 00:35:29,320
عليك أن تلتزم بـ "غاغا".

676
00:35:29,400 --> 00:35:32,000
سيكون الأمر سيئًا للعائلة
إذا لم تفعل ذلك.

677
00:35:32,080 --> 00:35:33,440
ليس من الضروري أن أحتفظ به.

678
00:35:34,040 --> 00:35:35,000
إذا لم تحافظ عليه،

679
00:35:35,080 --> 00:35:37,840
ماذا سيحدث للطفل؟

680
00:35:37,920 --> 00:35:39,600
من السيء أن تقوم بالإجهاض،

681
00:35:39,680 --> 00:35:40,680
هل تسمعني؟

682
00:35:41,440 --> 00:35:42,560
سوف تجلب النحس للعائلة إذا قمت بذلك.

683
00:35:42,640 --> 00:35:47,840
توقف عن الصراخ!
أستطيع أن أسمعك في الطابق السفلي.

684
00:35:47,920 --> 00:35:49,120
اسأل ابنتك.

685
00:35:49,200 --> 00:35:50,560
ما أخبارك؟

686
00:35:50,640 --> 00:35:52,120
ابنتك لن تستمع لي.

687
00:35:52,200 --> 00:35:54,080
لماذا تبكي يا علي؟

688
00:35:54,680 --> 00:35:56,960
ما هو الخطأ؟ تحدث معي.

689
00:35:57,040 --> 00:35:59,560
ذهبنا إلى المستشفى.
إنها حامل.

690
00:35:59,640 --> 00:36:00,520
حامل؟

691
00:36:00,600 --> 00:36:01,560
نعم.

692
00:36:01,640 --> 00:36:02,760
من هو الأب؟

693
00:36:02,880 --> 00:36:06,080
كيف يجب أن أعرف من هو الأب؟

694
00:36:06,160 --> 00:36:08,280
علي هل هذا صحيح؟

695
00:36:08,360 --> 00:36:09,560
سوف أعتني بالأمر بنفسي.

696
00:36:09,640 --> 00:36:11,920
ستفعل ماذا؟ ماذا تقول؟

697
00:36:12,000 --> 00:36:13,760
هل يمكنكما أن تتركاني وشأني؟

698
00:36:13,880 --> 00:36:16,440
لا يمكنك أن تتعارض مع "غاغا"!

699
00:36:16,520 --> 00:36:19,480
يمكنك اتخاذ الخيارات الخاصة بك
ولكن ليس مثل هذا.

700
00:36:19,560 --> 00:36:21,440
جدتي، خذي أبي إلى الطابق السفلي.

701
00:36:21,520 --> 00:36:23,679
عليك أن تخبر الرجل.

702
00:36:24,880 --> 00:36:26,840
أخبره أن يأتي ويقتل الخنازير.

703
00:36:27,160 --> 00:36:28,960
لا، هذا هو السكر.

704
00:36:30,680 --> 00:36:31,759
اخرج!

705
00:36:32,360 --> 00:36:33,520
هناك النبيذ هنا.

706
00:36:33,600 --> 00:36:35,240
لا يوجد.

707
00:36:35,320 --> 00:36:36,440
يا!

708
00:36:36,520 --> 00:36:37,640
سيلان!

709
00:36:39,280 --> 00:36:40,760
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

710
00:36:41,080 --> 00:36:43,120
-مرحبا،
-أحتاج إلى مشروب.

711
00:36:43,200 --> 00:36:44,840
لا يمكنك العثور على واحدة هنا.

712
00:36:44,920 --> 00:36:45,760
تعال.

713
00:36:46,120 --> 00:36:47,719
اذهب وانظر بالخارج.

714
00:36:48,480 --> 00:36:49,600
خارج معك!

715
00:36:50,880 --> 00:36:52,920
كيف يمكن أن يأتي للبحث عن الخمر؟

716
00:36:53,480 --> 00:36:54,960
ماذا يفكر؟

717
00:36:55,440 --> 00:36:58,600
لا مانع لدي من إطعامهم

718
00:36:59,160 --> 00:37:00,720
ولكن كيف يمكنهم نهب مطبخي؟

719
00:37:00,800 --> 00:37:02,320
كأنهم يملكون المكان؟

720
00:37:02,400 --> 00:37:04,040
استمع لي،

721
00:37:04,120 --> 00:37:05,840
كل صوت مهم.

722
00:37:05,920 --> 00:37:08,280
لا تدفعه بعيدا.

723
00:37:08,960 --> 00:37:11,440
المدمنون على الكحول طيبو القلب.

724
00:37:11,520 --> 00:37:13,000
إذا حصلوا على شيء منا،

725
00:37:13,080 --> 00:37:14,720
سوف يصوتون لنا.

726
00:37:14,800 --> 00:37:16,200
انظر،

727
00:37:16,280 --> 00:37:17,960
لقد ذهب كل الملفوف المخلل الخاص بي.

728
00:37:18,080 --> 00:37:19,000
إنه "كل ما يمكنك تناوله" هنا.

729
00:37:19,080 --> 00:37:21,600
ألا تفتخر بمخللاتك؟

730
00:37:21,680 --> 00:37:23,880
يجب أن يعني أنهم لذيذون.

731
00:37:24,400 --> 00:37:25,320
هل تعتقد ذلك؟

732
00:37:25,880 --> 00:37:28,120
هل تعتقد حقًا أننا مهمون إلى هذا الحد؟

733
00:37:28,200 --> 00:37:30,480
أنت تشرب معهم، وأنا أطبخ لهم.

734
00:37:30,560 --> 00:37:32,240
-وتعرف ماذا؟
-ماذا؟

735
00:37:32,320 --> 00:37:34,360
لا تقترب كثيرًا من السيدات.

736
00:37:34,440 --> 00:37:35,320
ماذا، هل أنت غيور؟

737
00:37:35,400 --> 00:37:36,280
يتحرك.

738
00:37:36,360 --> 00:37:37,200
اجلس.

739
00:37:37,320 --> 00:37:38,840
الناس سوف القيل والقال.

740
00:37:40,560 --> 00:37:41,600
استمع لي.

741
00:37:41,680 --> 00:37:42,520
ماذا؟

742
00:37:42,600 --> 00:37:43,840
لماذا لم تخبرني؟

743
00:37:43,920 --> 00:37:45,240
أقول لك ماذا؟

744
00:37:45,960 --> 00:37:47,440
أن علي حامل.

745
00:37:47,960 --> 00:37:49,640
انتبه لفمك.

746
00:37:49,720 --> 00:37:51,360
لم تأخذهم إلى المستشفى؟

747
00:37:51,440 --> 00:37:52,840
أمي قالت أن ظهرها يؤلمها..

748
00:37:53,640 --> 00:37:55,640
ولهذا السبب أحضرت علي.

749
00:37:56,600 --> 00:37:58,920
وكانت مستمرة
عن حلمها.

750
00:37:59,000 --> 00:37:59,959
ما الحلم؟

751
00:38:00,040 --> 00:38:01,960
اعتقدت أنه قد يكون أنا أو أغنيس.

752
00:38:02,040 --> 00:38:02,880
ماذا؟

753
00:38:02,960 --> 00:38:04,120
كما لو كان لدينا الوقت!

754
00:38:05,480 --> 00:38:07,759
الآن سوف يقومون بذلك
قربان الدم.

755
00:38:08,040 --> 00:38:10,840
قالت ماي لجعلها كبيرة،
مثل حفل الزفاف

756
00:38:10,920 --> 00:38:12,040
مع مظاريف حمراء من الضيوف

757
00:38:12,120 --> 00:38:13,720
لذلك عندما يولد الطفل،

758
00:38:14,360 --> 00:38:16,120
القرويون لن يثرثروا.

759
00:38:16,200 --> 00:38:17,600
من يقتل الخنازير؟

760
00:38:17,680 --> 00:38:18,680
لا أحد!

761
00:38:19,040 --> 00:38:19,960
أخبرني. ما أخبارك؟

762
00:38:20,040 --> 00:38:21,720
لا شيء متروك. اخفض صوتك.

763
00:38:21,800 --> 00:38:23,360
من سيتزوج؟

764
00:38:23,440 --> 00:38:24,280
هل هو علي؟

765
00:38:24,480 --> 00:38:25,640
أمي، أبي،

766
00:38:26,000 --> 00:38:28,280
كنت تتحدث بصوت عال جدا
حتى سمعت.

767
00:38:28,360 --> 00:38:29,480
هل كنت تتنصت أيضاً؟

768
00:38:30,360 --> 00:38:32,680
لم أكن كذلك، كنت في الحمام.

769
00:38:32,760 --> 00:38:33,600
استمع لي،

770
00:38:33,680 --> 00:38:35,160
فلا تكن مثل علي حين تبتعد.

771
00:38:35,240 --> 00:38:36,280
معي،

772
00:38:36,360 --> 00:38:38,280
أنت قلقة من أنني سأحمل هنا.

773
00:38:38,360 --> 00:38:41,080
ماذا سيحدث لي هناك؟

774
00:38:41,520 --> 00:38:44,240
الحمل هو كل شيء
تفكر فيه.

775
00:38:44,320 --> 00:38:45,600
فقط كن حذرا.

776
00:38:45,680 --> 00:38:47,640
أوه لا، إنها حامل!

777
00:38:47,720 --> 00:38:49,920
تبين أن الخنازير لعلي.

778
00:38:50,000 --> 00:38:51,880
-فقط أسقطه.
-انتبه إلى فمك.

779
00:38:54,400 --> 00:38:55,360
الجدة،

780
00:38:55,440 --> 00:38:57,360
حساء الدجاج هذا يحتاج إلى المزيد من الملح.

781
00:38:57,560 --> 00:38:58,960
انها ليست مالحة بما فيه الكفاية؟

782
00:38:59,040 --> 00:38:59,880
حاول مرة أخرى.

783
00:39:02,200 --> 00:39:03,440
لماذا جعلها لها؟

784
00:39:03,520 --> 00:39:04,720
انها لا تأكله أبدا.

785
00:39:04,800 --> 00:39:06,359
إنها فقط تتركها تبرد.

786
00:39:25,680 --> 00:39:28,320
افتح الباب،
علي لقد صنعت لك حساء الدجاج.

787
00:39:30,040 --> 00:39:32,160
عليك أن تأكل شيئا.

788
00:39:32,880 --> 00:39:37,600
حفيدتي التي لم تولد بعد
يحتاج إلى تناول الطعام!

789
00:39:43,920 --> 00:39:45,560
-علي.
-ماذا؟

790
00:39:45,640 --> 00:39:47,120
-علي!
-ما هذا؟

791
00:39:47,200 --> 00:39:48,200
هناك رجل في الطابق السفلي.

792
00:39:48,280 --> 00:39:49,760
صديقك هنا.

793
00:39:50,120 --> 00:39:51,360
اي صديق؟

794
00:39:51,440 --> 00:39:54,560
لا أعتقد أنه يستطيع التحدث باللغة الصينية.

795
00:39:59,560 --> 00:40:00,920
إنه منزل جميل.

796
00:40:01,720 --> 00:40:02,960
إنه منزل جميل.

797
00:40:03,320 --> 00:40:04,640
قال إنه منزل جميل.

798
00:40:04,720 --> 00:40:06,600
جيد، جيد.

799
00:40:06,680 --> 00:40:08,560
أين وجدت هذا الرجل الوسيم؟

800
00:40:08,640 --> 00:40:09,680
أنت...

801
00:40:09,760 --> 00:40:10,960
ماذا تريد أن تسأل؟

802
00:40:12,520 --> 00:40:13,960
ماذا يفعل؟

803
00:40:14,040 --> 00:40:15,040
إنه طالب ماجستير.

804
00:40:15,120 --> 00:40:17,640
طالب ماجستير ؟ حلو.

805
00:40:17,720 --> 00:40:19,080
لا تنسى كم هو رومانسي.

806
00:40:19,160 --> 00:40:21,200
لقد طار كل هذه المسافة إلى هنا لرؤيتك،

807
00:40:21,280 --> 00:40:22,720
فقط لأعطيك مفاجأة.

808
00:40:22,800 --> 00:40:23,760
ماذا يقولون؟

809
00:40:23,880 --> 00:40:25,520
ما "مفاجأة"؟

810
00:40:25,600 --> 00:40:27,920
أنتم أيها الرجال من الطراز القديم لا تفهمون ذلك.

811
00:40:28,000 --> 00:40:30,080
يجب أن تتعلم منه.
انه رومانسي جدا.

812
00:40:30,160 --> 00:40:32,240
ماذا يجب أن أسأله؟

813
00:40:32,320 --> 00:40:33,520
سيدي، هل تريد أي شيء؟

814
00:40:34,120 --> 00:40:35,040
تمام.

815
00:40:35,640 --> 00:40:36,840
إذا كنت لا تأكل سأفعل.

816
00:40:36,920 --> 00:40:37,760
لذيذ.

817
00:40:37,840 --> 00:40:39,360
يجب أن أذهب.

818
00:40:39,440 --> 00:40:43,120
لا أستطيع أن أفهم كلمة مما يقول.

819
00:40:43,200 --> 00:40:44,120
إلى أين أنت ذاهبة يا جدتي؟

820
00:40:44,200 --> 00:40:45,480
لطهي الطعام.

821
00:40:45,560 --> 00:40:46,920
ما هذا يا علي؟

822
00:40:47,000 --> 00:40:48,040
هدية.

823
00:40:49,200 --> 00:40:50,520
إنها هدية لك.

824
00:40:50,600 --> 00:40:51,640
شكرًا لك.

825
00:40:52,120 --> 00:40:53,960
ماذا عني؟

826
00:40:54,040 --> 00:40:54,879
يولي،

827
00:40:56,640 --> 00:40:59,640
لا أستطيع أن أفهمه.

828
00:41:00,080 --> 00:41:01,960
أمي، يجب أن تحاولي الدردشة.

829
00:41:02,040 --> 00:41:05,400
لا أستطيع أن أفهم اللغة الإنجليزية،
وهو لا يستطيع التحدث بالطيال،

830
00:41:05,480 --> 00:41:07,400
أو حتى الماندرين.

831
00:41:07,480 --> 00:41:09,280
إنه "أمريكا" بالكامل.

832
00:41:09,360 --> 00:41:12,160
فقط استخدم لغة الجسد.

833
00:41:12,640 --> 00:41:14,360
تفاحة في اليوم...

834
00:41:14,920 --> 00:41:17,080
-شهية طيبة.
-شكرًا.

835
00:41:18,360 --> 00:41:19,240
تفاحة.

836
00:41:19,320 --> 00:41:21,360
ما هو "أكل التفاح"؟

837
00:41:21,440 --> 00:41:22,720
أنت لا تفهم.

838
00:41:22,800 --> 00:41:23,960
شكرًا لك.

839
00:41:24,040 --> 00:41:26,480
حصلت أمي على زجاجتين من المستحضر.

840
00:41:27,960 --> 00:41:29,160
لقد نفدت للتو!

841
00:41:29,240 --> 00:41:31,040
ها أنت ذا.

842
00:41:32,160 --> 00:41:34,280
لحم خنزير محفوظ لضيفنا المميز.

843
00:41:34,360 --> 00:41:36,440
إنه ذوق مكتسب يا جدتي.

844
00:41:36,520 --> 00:41:37,520
ما هذا؟

845
00:41:40,720 --> 00:41:41,760
هل سيفعل ذلك؟

846
00:41:41,880 --> 00:41:43,000
بالطبع.

847
00:41:43,240 --> 00:41:44,240
جربه.

848
00:41:44,320 --> 00:41:45,880
إنه طبق طيال، تناوله!

849
00:41:46,720 --> 00:41:48,000
لا تفعل ذلك، اينوك.

850
00:41:48,080 --> 00:41:50,240
اهتم بأخلاقك.

851
00:41:51,520 --> 00:41:52,360
يرى؟

852
00:41:52,440 --> 00:41:53,280
هل هو خام؟

853
00:41:53,360 --> 00:41:54,360
هل هو "رو" (لحم)؟

854
00:41:54,440 --> 00:41:56,280
أكيد أنه لحم

855
00:41:56,360 --> 00:41:57,200
بالطبع انها اللحوم.

856
00:41:57,280 --> 00:41:59,440
إنه غير معتاد على حفظ اللحوم

857
00:41:59,520 --> 00:42:01,320
قلت لك أنه لن يفعل ذلك.

858
00:42:05,680 --> 00:42:07,079
أنا متعب جدا.

859
00:42:09,360 --> 00:42:10,480
لماذا؟

860
00:42:11,280 --> 00:42:12,760
لا تحب مفاجأتي؟

861
00:42:12,880 --> 00:42:13,720
همم؟

862
00:42:13,800 --> 00:42:14,760
لا.

863
00:42:14,880 --> 00:42:16,160
-حقا؟
-همم.

864
00:42:20,800 --> 00:42:22,720
عائلتك لطيفة جدًا،

865
00:42:23,760 --> 00:42:25,760
طريقة أكثر برودة مما كنت أتوقع.

866
00:42:27,920 --> 00:42:29,760
كان يجب أن تسمح لي
تعال هنا في وقت سابق.

867
00:42:29,880 --> 00:42:31,999
نان الخاص بك هو لطيف جدا.

868
00:42:32,080 --> 00:42:33,480
يبدو أنها معجبة بي، أليس كذلك؟

869
00:42:33,560 --> 00:42:35,400
نعم، أعتقد أنها معجبة بك.

870
00:42:36,080 --> 00:42:37,680
ماذا عن والدي؟

871
00:42:38,320 --> 00:42:39,560
والدك؟

872
00:42:39,960 --> 00:42:42,040
كما تعلمون، الآباء سيكونون آباء.

873
00:42:42,560 --> 00:42:44,560
لماذا أنت في مثل هذا المزاج السيئ؟

874
00:42:44,640 --> 00:42:45,560
حقًا؟

875
00:42:45,640 --> 00:42:47,719
لا...

876
00:42:48,120 --> 00:42:49,120
انتظر.

877
00:42:49,200 --> 00:42:50,760
والدك يراقبنا.

878
00:42:55,800 --> 00:42:56,880
اينوك!

879
00:42:56,960 --> 00:42:58,520
-ماذا تفعل؟
-ماذا تفعل؟

880
00:42:58,640 --> 00:42:59,440
ألا تعرف كيف تطرق؟

881
00:42:59,560 --> 00:43:00,440
اعذرني.

882
00:43:01,480 --> 00:43:03,959
الجدة تقول حساء الزلابية
تم.

883
00:43:04,040 --> 00:43:04,880
إنها تريدكما أن تنزلا
وتناول الطعام.

884
00:43:04,960 --> 00:43:06,320
نحن قادمون!

885
00:43:06,400 --> 00:43:07,440
لذا تعال وتناول الطعام.

886
00:43:07,560 --> 00:43:09,520
لا يزال لديك الوقت ل
افعلها غدًا.

887
00:43:10,640 --> 00:43:11,440
ما هيك؟

888
00:43:11,800 --> 00:43:13,520
تذكر أن تقفل الباب في المرة القادمة!

889
00:43:13,640 --> 00:43:15,880
كيف يمكنه أن يأتي بهذه الطريقة؟

890
00:43:18,120 --> 00:43:19,080
أمي،

891
00:43:19,160 --> 00:43:22,160
يرجى التحقق من القائمة.

892
00:43:22,240 --> 00:43:23,920
هل أنا في عداد المفقودين أي شخص؟

893
00:43:24,000 --> 00:43:27,040
ولا ننسى أحداً من أقاربنا.

894
00:43:27,120 --> 00:43:30,200
لاها، يوكان، بويا،

895
00:43:30,280 --> 00:43:32,280
وعمدة القرية.

896
00:43:32,360 --> 00:43:33,360
الجدة.

897
00:43:34,360 --> 00:43:35,959
تفضل.

898
00:43:36,040 --> 00:43:37,760
لقد قمت للتو بتسخين الحساء.

899
00:43:38,760 --> 00:43:40,760
طلبت الجدة من الجميع المغادرة.

900
00:43:40,880 --> 00:43:42,160
نحن فقط هنا الآن.

901
00:43:42,240 --> 00:43:43,879
-هنا.
-شكرًا لك.

902
00:43:44,480 --> 00:43:45,320
الطقس حار.

903
00:43:45,400 --> 00:43:46,400
ما هذا؟

904
00:43:46,480 --> 00:43:48,160
حساء الفاصوليا الحلوة.

905
00:43:48,240 --> 00:43:49,080
لحم الخنزير مرة أخرى؟

906
00:43:49,160 --> 00:43:50,040
لا...

907
00:43:50,120 --> 00:43:51,720
حساء الفاصوليا الحلوة.

908
00:43:51,800 --> 00:43:53,200
هل تعتقد أنني سوف أحب ذلك؟

909
00:43:53,280 --> 00:43:54,560
إنه لذيذ.

910
00:43:54,800 --> 00:43:56,320
-هل أنت متأكد؟
-جربه!

911
00:43:56,400 --> 00:43:57,240
علي،

912
00:43:57,920 --> 00:43:59,560
كم من الوقت سيبقى؟

913
00:43:59,640 --> 00:44:00,760
ما هي خطته؟

914
00:44:01,200 --> 00:44:03,320
لقد وصل للتو إلى هنا، ألا يمكن أن ينتظر هذا؟

915
00:44:03,400 --> 00:44:05,080
آندي لطيف جداً!

916
00:44:05,160 --> 00:44:06,400
هذا لذيذ.

917
00:44:06,480 --> 00:44:07,999
-لذيذ؟
-نعم.

918
00:44:08,800 --> 00:44:09,640
إنه لأمر مدهش.

919
00:44:09,720 --> 00:44:10,760
يا لها من عزيزتي!

920
00:44:10,880 --> 00:44:13,000
توقفي عن قول ذلك يا ماي.

921
00:44:13,280 --> 00:44:15,080
لماذا أنت تعكر جدا؟

922
00:44:15,920 --> 00:44:17,280
استمع...

923
00:44:17,920 --> 00:44:19,320
أخبرني لاحقا.

924
00:44:19,640 --> 00:44:21,760
قلت للجدة

925
00:44:22,200 --> 00:44:24,120
سنقتل عشرة خنازير.

926
00:44:24,400 --> 00:44:26,760
لماذا عشرة؟ إنه ليس حفل زفاف.

927
00:44:26,880 --> 00:44:29,720
علي،
واحد أو اثنين سيكون كافيا.

928
00:44:29,800 --> 00:44:31,959
لكن مع اقتراب موعد الانتخابات..

929
00:44:32,040 --> 00:44:33,760
لقد قدم الكثير من الناس يد المساعدة.

930
00:44:33,880 --> 00:44:35,720
نحن بحاجة إلى أن نشكرهم.

931
00:44:36,240 --> 00:44:37,960
إن لم يكن عشرة، فخمسة على الأقل.

932
00:44:39,400 --> 00:44:41,320
لذا فهو من أجلكم يا رفاق، وليس من أجلنا.

933
00:44:41,400 --> 00:44:43,000
إنها إنتخاباتكم وليست إنتخابي.

934
00:44:43,080 --> 00:44:44,760
انها مثل "كل شيء".
قرارك!

935
00:44:44,880 --> 00:44:46,759
لماذا تقول ذلك؟

936
00:44:48,120 --> 00:44:50,240
والدك لديه الكثير في ذهنه.

937
00:44:50,440 --> 00:44:51,960
تلك الخنازير تكلف المال.

938
00:44:52,040 --> 00:44:53,960
وعادة ما يدفع العريس ثمنها،

939
00:44:54,040 --> 00:44:55,480
ولكن الآن علينا أن نغطيها.

940
00:44:55,560 --> 00:44:56,880
المال هو بجانب هذه النقطة.

941
00:44:57,160 --> 00:44:58,600
لا تقل شيئا من هذا القبيل.

942
00:44:59,800 --> 00:45:01,160
قد، من فضلك،

943
00:45:01,240 --> 00:45:02,240
لقد كنت مشغولا طوال اليوم.

944
00:45:02,320 --> 00:45:03,440
لماذا لا تسميه يوما؟

945
00:45:03,520 --> 00:45:04,960
لا مانع لدي من المساعدة هنا

946
00:45:05,040 --> 00:45:07,160
لا حاجة. دعني أتحدث معها.

947
00:45:09,480 --> 00:45:10,640
لا بأس.

948
00:45:10,920 --> 00:45:12,360
اذهب للحصول على بعض الراحة.

949
00:45:12,440 --> 00:45:13,320
احصل على بعض الراحة.

950
00:45:13,400 --> 00:45:14,480
حسنا...

951
00:45:17,720 --> 00:45:19,040
مهلا، ماذا يحدث؟

952
00:45:19,480 --> 00:45:20,440
لا شئ.

953
00:45:20,520 --> 00:45:21,920
لا، فقط أخبرني. لا بأس.

954
00:45:25,040 --> 00:45:27,999
بسبب ثقافتنا،

955
00:45:28,080 --> 00:45:30,520
سنقيم لك حفلة، و...

956
00:45:30,720 --> 00:45:31,320
حقا؟

957
00:45:31,400 --> 00:45:33,680
نريد أن نعرف
كم عدد الخنازير لقتلها.

958
00:45:33,840 --> 00:45:35,320
-الخنازير؟
-نعم.

959
00:45:35,400 --> 00:45:38,240
قال والدي علينا أن نقتل عشرة.

960
00:45:38,320 --> 00:45:39,440
-عشرة؟
-نعم.

961
00:45:39,520 --> 00:45:40,640
أعتقد أن هذا كثير جدًا.

962
00:45:40,720 --> 00:45:42,520
نعم، أعتقد أنه أكثر من اللازم.

963
00:45:42,640 --> 00:45:43,879
واحد على ما يرام.

964
00:45:45,040 --> 00:45:46,200
يا سيدي،

965
00:45:48,000 --> 00:45:50,640
خنزير واحد...جيد.

966
00:45:50,720 --> 00:45:52,440
عشرة...كثيرة.

967
00:45:52,520 --> 00:45:53,640
"شيكسي"! (شكرا!)

968
00:45:53,800 --> 00:45:55,640
ربما لا يستطيع تحمله.

969
00:45:55,880 --> 00:45:57,040
واحد، جيد.

970
00:45:57,120 --> 00:45:57,960
عشرة، أكثر من اللازم.

971
00:45:58,040 --> 00:45:59,720
قال العشرة كثيرة يا جدتي.

972
00:45:59,800 --> 00:46:01,880
ليس عشرة، خمسة فقط.

973
00:46:01,960 --> 00:46:02,800
"شيكسي"!

974
00:46:02,880 --> 00:46:03,880
لا تحتاج إلى الدفع.

975
00:46:03,960 --> 00:46:05,200
والدها سوف يتولى الأمر

976
00:46:05,280 --> 00:46:07,280
المال ليس هو النقطة.

977
00:46:07,360 --> 00:46:09,559
النقطة المهمة هي أنك قررت لنا.

978
00:46:42,680 --> 00:46:43,760
دعني أفعل ذلك!

979
00:46:44,400 --> 00:46:46,320
ماذا تفعل؟

980
00:46:46,400 --> 00:46:47,959
ضع سكينك بعيدًا.

981
00:46:48,040 --> 00:46:49,880
قال العم أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

982
00:46:49,960 --> 00:46:51,520
ليس هذا هو الزمان أو المكان.

983
00:46:51,600 --> 00:46:52,720
العم باسانج؟

984
00:46:53,120 --> 00:46:54,400
لم تقل أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

985
00:46:54,480 --> 00:46:55,760
شاهد وتعلم.

986
00:46:55,880 --> 00:46:57,000
قلت لك أن تتوقف عن العبث.

987
00:46:57,080 --> 00:46:59,759
كف عن العبث يا إينوك.

988
00:47:07,600 --> 00:47:08,640
صباح الخير.

989
00:47:09,800 --> 00:47:11,360
إذن الخنازير من أجل الحفلة؟

990
00:47:11,440 --> 00:47:12,720
ماذا قال؟

991
00:47:13,320 --> 00:47:15,320
-هل الخنازير لحزبي؟
-نعم.

992
00:47:15,400 --> 00:47:16,680
آندي...

993
00:47:16,760 --> 00:47:17,600
اقتل الخنزير.

994
00:47:17,680 --> 00:47:18,760
أنا؟ لا...

995
00:47:18,880 --> 00:47:21,600
دع الصهر يقتل واحدًا.

996
00:47:21,680 --> 00:47:22,520
المرة التالية.

997
00:47:22,600 --> 00:47:23,440
لا يجرؤ.

998
00:47:23,520 --> 00:47:24,640
ربما في المرة القادمة.

999
00:47:24,720 --> 00:47:26,640
صهرك لا يجرؤ.

1000
00:47:27,800 --> 00:47:29,040
ثم من يريد أن يفعل ذلك؟

1001
00:47:29,360 --> 00:47:30,760
تعال الى هنا.

1002
00:47:31,320 --> 00:47:32,280
هنا.

1003
00:47:32,720 --> 00:47:33,559
تمام.

1004
00:47:36,320 --> 00:47:37,720
يرى؟ هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

1005
00:47:38,200 --> 00:47:40,759
إنها ليست مجرد طعنة عشوائية.

1006
00:47:48,120 --> 00:47:49,600
تعال الى هنا.

1007
00:47:49,680 --> 00:47:52,360
يقسم اللحم بالتساوي.

1008
00:47:53,800 --> 00:47:54,960
دعونا نتأكد.

1009
00:47:55,480 --> 00:47:57,480
هسيونغ، فنغ، يوكان...

1010
00:47:57,560 --> 00:47:59,080
تأكد من حصول الجميع على نصيبه.

1011
00:47:59,400 --> 00:48:02,160
ها أنت ذا. شكرًا لك.

1012
00:48:02,240 --> 00:48:03,400
تريد الزجاج؟

1013
00:48:06,080 --> 00:48:06,920
يمسك.

1014
00:48:07,000 --> 00:48:07,839
هنا...

1015
00:48:15,880 --> 00:48:16,720
آندي

1016
00:48:18,480 --> 00:48:19,320
شكرا لك.

1017
00:48:19,400 --> 00:48:21,200
آندي رجل حقيقي.

1018
00:48:22,520 --> 00:48:24,040
انظر إلى ابنك.

1019
00:48:25,200 --> 00:48:26,040
ابتلاعها.

1020
00:48:26,240 --> 00:48:28,560
-اينوك،
- لا تجبريه

1021
00:48:29,360 --> 00:48:30,759
ًلا شكرا.

1022
00:48:38,640 --> 00:48:40,600
إنه صهر تايال الحقيقي.

1023
00:48:41,560 --> 00:48:43,560
هل رأيته يأكله؟

1024
00:48:43,640 --> 00:48:45,160
لا مشكلة.

1025
00:48:45,440 --> 00:48:48,960
دعونا نسمع ذلك
العروس والعريس.

1026
00:48:53,720 --> 00:48:54,720
لماذا يوجد الكثير من الناس؟

1027
00:48:54,800 --> 00:48:55,680
لا تتصرف متفاجئًا جدًا.

1028
00:48:55,760 --> 00:48:57,640
- وكأننا سنتزوج.
-حان وقت الانتخابات الآن.

1029
00:48:57,720 --> 00:48:59,040
إنه وقت خاص.

1030
00:48:59,120 --> 00:49:00,160
والدي مشهور هنا

1031
00:49:00,240 --> 00:49:02,960
لذا فإن حفل الترحيب كبير.

1032
00:49:03,240 --> 00:49:04,880
شكرًا.

1033
00:49:05,320 --> 00:49:06,880
لماذا يستمرون بقول "gongxi"؟

1034
00:49:06,960 --> 00:49:09,719
"Gongxi" تعني "سعيد".

1035
00:49:16,440 --> 00:49:20,040
ماي، أحضري الزجاجة التي أحضرها.

1036
00:49:20,640 --> 00:49:22,160
هل هو لغو الكيوي؟

1037
00:49:22,240 --> 00:49:23,720
غونغشي! (تهانينا)

1038
00:49:23,800 --> 00:49:25,160
أنا "gongxi" (سعيد) أيضًا.

1039
00:49:25,240 --> 00:49:26,360
غونغشي!

1040
00:49:26,440 --> 00:49:27,879
ها هو.

1041
00:49:28,240 --> 00:49:30,000
انظر إلى هذه الزجاجة

1042
00:49:30,240 --> 00:49:31,880
من الويسكي الفاخر.

1043
00:49:32,160 --> 00:49:33,560
أسفل إلى أعلى، صهر.

1044
00:49:34,160 --> 00:49:36,400
واحدا تلو الآخر.

1045
00:49:38,560 --> 00:49:39,960
انتبه لأسنانك.

1046
00:49:40,040 --> 00:49:41,040
ترى هذه الزجاجة؟

1047
00:49:41,120 --> 00:49:43,720
إنها هدية من صهري.
إذا كنت تريد،

1048
00:49:43,800 --> 00:49:45,600
سأخبره أن يحضر لك واحدة
في المرة القادمة.

1049
00:49:47,680 --> 00:49:48,720
تفضل.

1050
00:49:48,800 --> 00:49:49,760
شكرا لك يا سيدي.

1051
00:49:50,800 --> 00:49:52,120
عليك الحب.

1052
00:49:53,800 --> 00:49:55,280
زوجته، ابنتي،

1053
00:49:55,360 --> 00:49:56,200
سأشربه لها.

1054
00:49:56,280 --> 00:49:57,560
اذهب لتجعله في حالة سكر.

1055
00:49:58,360 --> 00:50:00,120
جعله في حالة سكر.

1056
00:50:00,720 --> 00:50:02,360
مهلا، الكيوي!

1057
00:50:02,440 --> 00:50:03,960
هل أنت بخير؟

1058
00:50:06,160 --> 00:50:07,760
أريد بعضا أيضا.

1059
00:50:07,880 --> 00:50:08,760
بالتأكيد.

1060
00:50:09,000 --> 00:50:09,880
هتافات!

1061
00:50:09,960 --> 00:50:10,800
لا تقلق!

1062
00:50:11,120 --> 00:50:12,119
شرب!

1063
00:50:16,200 --> 00:50:18,480
إنه صهر عظيم.

1064
00:50:18,560 --> 00:50:19,760
أنا "gongxi" اليوم.

1065
00:50:19,880 --> 00:50:21,320
استمر في الشرب.

1066
00:50:22,320 --> 00:50:23,480
أنا في حالة سكر

1067
00:50:23,560 --> 00:50:24,760
بسببك.

1068
00:50:27,720 --> 00:50:29,200
العمدة هنا.

1069
00:50:29,440 --> 00:50:30,280
تولي هنا.

1070
00:50:30,360 --> 00:50:32,920
مرحباً سيدي العمدة.

1071
00:50:35,320 --> 00:50:36,280
آسف لأنني تأخرت.

1072
00:50:36,640 --> 00:50:39,120
لقد تعطلت.

1073
00:50:39,200 --> 00:50:40,640
لا شكر على واجب. شكرًا لك.

1074
00:50:40,920 --> 00:50:41,960
مظروف أحمر.

1075
00:50:42,040 --> 00:50:43,360
أنت لطيف جداً.

1076
00:50:43,440 --> 00:50:45,000
لا تذكرها.

1077
00:50:45,080 --> 00:50:47,680
تهانينا، الجدة.

1078
00:50:47,760 --> 00:50:49,120
اعذروني، الوقت متأخر،

1079
00:50:49,200 --> 00:50:51,040
من فضلك اجعلها قصيرة يا عمدة.

1080
00:50:54,520 --> 00:50:57,200
أهل المدينة كيف حالكم؟

1081
00:50:57,280 --> 00:50:58,400
عظيم!

1082
00:50:59,040 --> 00:51:00,680
إذن نحن هنا.

1083
00:51:00,760 --> 00:51:02,280
آسف لأنني تأخرت،

1084
00:51:02,360 --> 00:51:04,560
كنا نقوم بالتفتيش.

1085
00:51:04,960 --> 00:51:06,440
أولا وقبل كل شيء،

1086
00:51:06,520 --> 00:51:07,560
اسمحوا لي

1087
00:51:08,560 --> 00:51:11,480
أهنئ باسانغ وعائلته.

1088
00:51:11,800 --> 00:51:13,760
وكان باسانج يدي اليمنى.

1089
00:51:14,360 --> 00:51:16,480
أخذته تحت جناحي.

1090
00:51:16,560 --> 00:51:17,520
الآن

1091
00:51:18,120 --> 00:51:20,280
إنه يترشح لمنصب رئيس البلدية.

1092
00:51:20,760 --> 00:51:22,600
يا له من رجل!

1093
00:51:22,680 --> 00:51:23,760
أنا معجب جدا.

1094
00:51:24,360 --> 00:51:26,080
دعونا نعمل بجد على حد سواء،

1095
00:51:26,160 --> 00:51:27,160
ونتمنى لك التوفيق.

1096
00:51:27,240 --> 00:51:30,720
كف عن كذبك!

1097
00:51:31,400 --> 00:51:33,720
شكرا يا عمدة على كلماتك الطيبة.

1098
00:51:33,800 --> 00:51:35,520
سنبقيهم في قلوبنا

1099
00:51:35,800 --> 00:51:37,720
شكرا لك، تولي.

1100
00:51:39,000 --> 00:51:40,720
يا له من يوم كان.

1101
00:51:41,560 --> 00:51:43,760
والآن بعد أن رحل العمدة،

1102
00:51:43,880 --> 00:51:46,240
لقد حان الوقت ليأتي باسانج

1103
00:51:46,320 --> 00:51:47,480
وأقول بضع كلمات.

1104
00:51:47,800 --> 00:51:50,240
باسانج، هيا.

1105
00:51:50,320 --> 00:51:52,280
أنت المضيف اليوم.

1106
00:51:53,440 --> 00:51:54,759
أنت المضيف.

1107
00:52:01,760 --> 00:52:03,040
شكرا لكم جميعا

1108
00:52:03,120 --> 00:52:07,959
لحضوره حفل خطوبة علي.

1109
00:52:08,040 --> 00:52:09,720
شكرا للجميع.

1110
00:52:11,760 --> 00:52:15,559
أعلم أنني لست كذلك بالضبط
أب مثالي.

1111
00:52:18,880 --> 00:52:23,320
لكني أؤمن بقرار علي،

1112
00:52:23,400 --> 00:52:26,200
إذا كانت تحبه فأنا كذلك.

1113
00:52:27,560 --> 00:52:30,440
هذا كل ما يجب أن أقوله، حسنًا؟

1114
00:52:30,520 --> 00:52:32,320
جولة من التصفيق!

1115
00:52:34,240 --> 00:52:36,480
ماذا يمكننا أن نقول لإظهار دعمنا؟

1116
00:52:36,560 --> 00:52:38,000
باسانغ هو الرجل!

1117
00:52:38,080 --> 00:52:40,120
انتخب باسانغ!

1118
00:52:40,200 --> 00:52:41,360
باسانج هو رجلنا.

1119
00:52:41,440 --> 00:52:42,759
باسانغ لمنصب عمدة!

1120
00:53:12,560 --> 00:53:13,760
صباح الخير.

1121
00:53:14,440 --> 00:53:17,320
المرشح لمنصب عمدة البلدة رقم 2

1122
00:53:17,400 --> 00:53:19,560
باسانج هايونج يحتاج إلى دعمكم.

1123
00:53:19,640 --> 00:53:21,560
إذهب! إذهب! إذهب!

1124
00:53:23,600 --> 00:53:24,640
آندي،

1125
00:53:24,960 --> 00:53:29,240
هذا هو "الواسق" (الباذنجان الأسود).

1126
00:53:29,320 --> 00:53:31,720
لقد كان لديك الكثير للشرب.

1127
00:53:31,800 --> 00:53:34,760
حساء من هذا سوف يهدئ
صداعك.

1128
00:53:34,880 --> 00:53:36,040
- ويسمى "واسق".
-يقول ما؟

1129
00:53:36,120 --> 00:53:37,560
"واسق".

1130
00:53:37,760 --> 00:53:39,400
اخترته لك.

1131
00:53:40,640 --> 00:53:42,719
سأعلمك كيف تزرع.

1132
00:53:44,080 --> 00:53:45,360
خذ شتلة.

1133
00:53:45,800 --> 00:53:47,560
مثله.

1134
00:53:50,400 --> 00:53:51,440
يرى؟

1135
00:53:51,720 --> 00:53:53,720
-دورك.
-تمام.

1136
00:53:53,800 --> 00:53:55,920
وهنا آخر.

1137
00:53:56,000 --> 00:53:57,440
زرعها هنا.

1138
00:53:59,600 --> 00:54:00,720
-لقد سقطت تقريبا.
-احرص.

1139
00:54:00,800 --> 00:54:02,080
جربها.

1140
00:54:03,080 --> 00:54:04,320
-هنا؟
- نعم احفر .

1141
00:54:06,520 --> 00:54:07,399
أعمق.

1142
00:54:09,560 --> 00:54:10,400
جيد.

1143
00:54:10,480 --> 00:54:11,320
هنا.

1144
00:54:11,400 --> 00:54:12,239
تمام.

1145
00:54:16,240 --> 00:54:17,960
زرع آخر هنا.

1146
00:54:18,040 --> 00:54:18,999
واحد آخر؟

1147
00:54:25,520 --> 00:54:27,600
لقد شربت كثيرا الليلة الماضية.

1148
00:54:27,960 --> 00:54:29,760
يجب أن يكون صهر طلال
قادر على الشرب.

1149
00:54:29,880 --> 00:54:30,880
يستغرق الممارسة.

1150
00:54:31,160 --> 00:54:32,960
سيكون طفلك أيضًا تايال.

1151
00:54:33,040 --> 00:54:34,040
عليك أن تكون العائلة.

1152
00:54:34,120 --> 00:54:34,960
أنت حامل؟

1153
00:54:35,040 --> 00:54:36,600
- نعم مع طفلك .
-هل أنت حامل؟

1154
00:54:36,680 --> 00:54:37,760
ما الذي تتحدث عنه؟

1155
00:54:37,880 --> 00:54:39,080
سأل إذا كنت حاملا.

1156
00:54:39,160 --> 00:54:39,999
لا!

1157
00:54:40,080 --> 00:54:41,600
أخبره أنه علي.

1158
00:54:42,880 --> 00:54:44,640
أنت...وعلي.

1159
00:54:44,720 --> 00:54:47,200
علي يرزق بطفل.

1160
00:54:47,680 --> 00:54:49,000
لا، ليست كذلك.

1161
00:54:49,440 --> 00:54:51,080
علي لديه طفل.

1162
00:54:51,160 --> 00:54:54,960
أخبره أنني سأعطيهم بعض الأرض.

1163
00:54:55,040 --> 00:54:58,200
سيكون اسمها Hayung.

1164
00:54:58,280 --> 00:55:00,400
جدتي تقول

1165
00:55:02,000 --> 00:55:03,120
أنت و

1166
00:55:03,200 --> 00:55:04,720
علي اسم الطفل

1167
00:55:04,800 --> 00:55:07,160
هو هايونج.

1168
00:55:07,240 --> 00:55:09,520
ولا ترجع

1169
00:55:09,600 --> 00:55:11,159
إلى نيوزيلندا.

1170
00:55:12,520 --> 00:55:13,360
ماذا؟

1171
00:55:13,440 --> 00:55:15,400
أنت وعلي...

1172
00:55:15,760 --> 00:55:16,640
حصلت...

1173
00:55:17,440 --> 00:55:19,360
طفل. علي لديه طفل.

1174
00:55:19,440 --> 00:55:20,520
هل أنت متأكد؟

1175
00:55:20,600 --> 00:55:22,360
ما الذي يتحدثون عنه؟

1176
00:55:23,320 --> 00:55:24,920
لكنها لم تخبرني.

1177
00:55:25,680 --> 00:55:27,280
كيف لا يعرف؟

1178
00:55:27,360 --> 00:55:28,440
ماذا تقصد؟

1179
00:55:28,520 --> 00:55:31,240
بعد أن قتلنا الخنازير
له وعلي أمس؟

1180
00:55:31,320 --> 00:55:32,520
أمس،

1181
00:55:32,600 --> 00:55:33,760
لقد قتلنا الخنازير.

1182
00:55:34,400 --> 00:55:35,999
وإلا لماذا نقتل تلك الخنازير؟

1183
00:55:36,080 --> 00:55:37,440
اشرح له ذلك.

1184
00:55:37,520 --> 00:55:39,080
أعرف، أنا أشرح.

1185
00:55:39,160 --> 00:55:40,000
أمس،

1186
00:55:40,080 --> 00:55:40,920
لقد قتلنا الخنازير

1187
00:55:41,000 --> 00:55:41,839
ل...

1188
00:55:44,520 --> 00:55:46,960
-الخنازير لطفلي؟
-هو لا يعرف بعد؟

1189
00:55:47,040 --> 00:55:47,880
نعم!

1190
00:55:48,480 --> 00:55:49,920
لا تقل لي أنه لا يريد ذلك.

1191
00:55:50,000 --> 00:55:51,040
لا يمكنك التراجع الآن.

1192
00:55:51,120 --> 00:55:52,440
لقد قتلنا الخنازير
وشرب الخمر.

1193
00:55:52,520 --> 00:55:54,120
لا تكن هكذا، إنه حظ سيء.

1194
00:55:54,200 --> 00:55:55,560
سينتهي الأمر بالسوء بالنسبة لك.

1195
00:55:55,640 --> 00:55:57,440
عليك أن تحافظ على الطفل.

1196
00:55:57,520 --> 00:55:59,120
لا تفكر في الإقلاع

1197
00:55:59,200 --> 00:56:00,280
انه لا يفهم.

1198
00:56:00,360 --> 00:56:01,560
احفظ أنفاسك.

1199
00:56:01,640 --> 00:56:03,760
لا تجلس هناك فحسب، بل ترجم!

1200
00:56:03,880 --> 00:56:05,520
هل تعتقد أنني أستطيع أن أقول كل ذلك؟

1201
00:56:05,600 --> 00:56:06,560
ألم تكن تتفاخر...

1202
00:56:06,640 --> 00:56:08,560
-لم أكن!
-...عن لغتك الإنجليزية؟

1203
00:56:08,960 --> 00:56:10,000
ما هو الخطأ؟

1204
00:56:11,320 --> 00:56:12,360
ما هو الخطأ؟

1205
00:56:13,920 --> 00:56:15,119
متى عرفت؟

1206
00:56:16,200 --> 00:56:17,400
من قال لك؟

1207
00:56:17,720 --> 00:56:18,960
أوه، لا أحد.

1208
00:56:19,240 --> 00:56:22,200
عائلتك بأكملها
لقد كان يعطيني علامات طوال اليوم.

1209
00:56:22,480 --> 00:56:24,280
مثل جدتك وابن عمك

1210
00:56:24,360 --> 00:56:26,080
استمروا في وضع أيديهم
على بطونهم

1211
00:56:26,160 --> 00:56:28,080
وظلوا يقولون يا عزيزي،

1212
00:56:28,160 --> 00:56:29,520
-طفل.
-أنا آسف.

1213
00:56:29,640 --> 00:56:30,880
أنا آسف، حسنا؟

1214
00:56:30,960 --> 00:56:31,919
أنا آسف. اهدأ.

1215
00:56:32,000 --> 00:56:33,200
والآن هل يمكنك أن تقول لي:

1216
00:56:33,280 --> 00:56:34,680
متى عرفت؟

1217
00:56:37,240 --> 00:56:38,440
مهلا، انظر إلي.

1218
00:56:39,480 --> 00:56:40,920
أنا أتحدث إليك.

1219
00:56:42,120 --> 00:56:44,400
-متى عرفت؟
-أنا آسف. اهدأ.

1220
00:56:44,480 --> 00:56:45,560
وعندما عدت إلى تايوان،

1221
00:56:45,640 --> 00:56:47,680
-أنا حامل...
-أنت ماذا؟

1222
00:56:47,760 --> 00:56:49,680
أنا حقا لا أعرف كيف أقول لك.

1223
00:56:49,760 --> 00:56:50,600
لماذا؟

1224
00:56:51,200 --> 00:56:53,120
لا تظن
يجب أن أكون أول من يعلم؟

1225
00:56:53,800 --> 00:56:54,880
لا أعرف.

1226
00:56:55,400 --> 00:56:57,000
ماذا تقصد أنك لا تعرف؟

1227
00:56:57,080 --> 00:56:57,960
لا أعرف.

1228
00:56:58,040 --> 00:56:59,720
لا تظن
يجب أن أكون أول من يعلم؟

1229
00:56:59,800 --> 00:57:00,960
لأنني...

1230
00:57:01,360 --> 00:57:02,999
أنا خائف جدا.

1231
00:57:04,080 --> 00:57:04,920
لماذا؟

1232
00:57:05,000 --> 00:57:07,480
لأننا صغار جدا.

1233
00:57:08,800 --> 00:57:10,720
لست متأكدة من أنني أريد الطفل.

1234
00:57:10,800 --> 00:57:13,640
-لماذا لا تريد الطفل؟
-أنا خائفة جدًا.

1235
00:57:14,040 --> 00:57:16,279
-إنها حياة.
-عمري 20 عامًا فقط.

1236
00:57:25,720 --> 00:57:27,999
أنا فقط لا أفهم
ماذا تفكر.

1237
00:57:47,160 --> 00:57:48,120
مرحبًا آندي.

1238
00:57:48,200 --> 00:57:49,600
-أندي هنا.
-يا شباب.

1239
00:57:50,080 --> 00:57:51,760
مهلا، صهري هنا.

1240
00:57:51,880 --> 00:57:52,960
احصل على مقعد.

1241
00:57:56,800 --> 00:57:59,119
صب له كوبًا.

1242
00:58:03,760 --> 00:58:04,600
سيدي،

1243
00:58:04,680 --> 00:58:05,520
أم،

1244
00:58:06,600 --> 00:58:07,600
أنا آسف جدا،

1245
00:58:07,680 --> 00:58:10,200
لم أكن أعلم أن علي حامل
في البداية.

1246
00:58:10,280 --> 00:58:11,640
اجلس.

1247
00:58:11,720 --> 00:58:13,480
كنت مثل أحمق أمامك.

1248
00:58:14,520 --> 00:58:15,360
اجلس.

1249
00:58:15,440 --> 00:58:16,600
أنا آسف جدا.

1250
00:58:16,920 --> 00:58:18,640
أنا آسف جدًا، أنا آسف حقًا.

1251
00:58:18,840 --> 00:58:21,360
أريد إعادة علي
إلى نيوزيلندا.

1252
00:58:21,440 --> 00:58:23,080
-والطفل.
-نيوزيلندا.

1253
00:58:23,440 --> 00:58:25,960
أعدك أنني أستطيع الاعتناء بهم.

1254
00:58:26,280 --> 00:58:29,040
وسأضعهم دائمًا في المقام الأول،

1255
00:58:29,400 --> 00:58:30,320
من فضلك.

1256
00:58:31,400 --> 00:58:33,120
أحتاج للحصول على موافقتك.

1257
00:58:34,800 --> 00:58:36,560
هل تفهم ما أنا...

1258
00:58:37,360 --> 00:58:38,640
هل تعرف ما أقول؟

1259
00:58:38,720 --> 00:58:40,640
ماذا؟ ماذا قلت؟

1260
00:58:41,920 --> 00:58:43,680
انتظر. هل لديكم يا رفاق...

1261
00:58:46,040 --> 00:58:47,399
هل يمكنني الكتابة على هذا؟

1262
00:58:51,240 --> 00:58:52,280
هذا آندي، أنا.

1263
00:58:52,360 --> 00:58:53,640
هذا أنت.

1264
00:58:55,920 --> 00:58:57,080
هذا علي.

1265
00:58:57,640 --> 00:58:59,480
هذه ابنتي.

1266
00:59:01,600 --> 00:59:03,479
هذا هو طفلنا.

1267
00:59:04,640 --> 00:59:07,160
علي أعسر أيضًا.

1268
00:59:07,680 --> 00:59:08,760
يا لها من صدفة.

1269
00:59:09,280 --> 00:59:10,360
ماذا يرسم؟

1270
00:59:10,440 --> 00:59:11,919
علم وطني.

1271
00:59:12,480 --> 00:59:15,080
سأحضرهم إلى نيوزيلندا

1272
00:59:15,800 --> 00:59:17,440
للبقاء والعيش.

1273
00:59:18,680 --> 00:59:20,560
لذلك سوف نطير إلى نيوزيلندا.

1274
00:59:21,760 --> 00:59:22,600
- نعم من تايوان.

1275
00:59:22,680 --> 00:59:23,680
اعطها هنا.

1276
00:59:25,760 --> 00:59:26,760
أفهم.

1277
00:59:27,160 --> 00:59:28,920
ثق بي.

1278
00:59:29,400 --> 00:59:30,240
ما هذا؟

1279
00:59:30,320 --> 00:59:31,680
علي،

1280
00:59:31,760 --> 00:59:33,280
ابنتي.

1281
00:59:33,560 --> 00:59:35,759
هذا أنت.

1282
00:59:36,600 --> 00:59:39,280
نحب بعضنا البعض،

1283
00:59:39,360 --> 00:59:40,240
حسنا؟

1284
00:59:40,320 --> 00:59:43,319
قلبان كقلب واحد.

1285
00:59:44,920 --> 00:59:45,959
تمام؟

1286
00:59:58,160 --> 00:59:59,039
احرص.

1287
01:00:00,560 --> 01:00:02,280
ما الذي تخطط له باسانغ الخاصة بي؟

1288
01:00:02,520 --> 01:00:04,760
يا لها من فوضى.

1289
01:00:05,200 --> 01:00:06,999
انها قذرة.

1290
01:00:08,280 --> 01:00:09,600
مهلا، آندي.

1291
01:00:09,680 --> 01:00:11,480
أخبر حفيدي
للذهاب للنوم في الطابق العلوي.

1292
01:00:11,560 --> 01:00:12,400
آندي، انهض.

1293
01:00:12,480 --> 01:00:13,760
حان الوقت للذهاب إلى السرير.

1294
01:00:14,680 --> 01:00:15,959
باسانج، ما الأمر؟

1295
01:00:16,280 --> 01:00:18,040
لماذا تنام هنا؟

1296
01:00:18,320 --> 01:00:19,720
ماذا تفعل؟

1297
01:00:20,320 --> 01:00:22,880
كيف يمكن أن تحصل على هذا في حالة سكر؟

1298
01:00:22,960 --> 01:00:24,080
إنها فوضى تامة.

1299
01:00:24,160 --> 01:00:26,240
سأقوم بمسح الطاولة يا جدتي.

1300
01:00:26,320 --> 01:00:28,000
خذ اللوحات،
سأقوم بمسح الجدول.

1301
01:00:28,080 --> 01:00:28,960
امسح الجدول.

1302
01:00:29,040 --> 01:00:30,560
الاستيلاء على سلة المهملات بالنسبة لي.

1303
01:00:30,640 --> 01:00:32,120
سأحصل على سلة المهملات.

1304
01:00:32,400 --> 01:00:34,399
ينظر إلى كل بذور البطيخ.

1305
01:01:01,520 --> 01:01:02,840
إلى أين أنت ذاهب؟

1306
01:01:02,920 --> 01:01:04,200
مرحبا العمة.

1307
01:01:04,400 --> 01:01:05,720
كيف حالك؟

1308
01:01:05,800 --> 01:01:07,520
الوداع.

1309
01:01:07,600 --> 01:01:08,720
أحبك أيضًا.

1310
01:01:10,800 --> 01:01:13,080
لقد قتلوا الخنازير بشكل صحيح
بعد أن عادت

1311
01:01:13,160 --> 01:01:14,160
مع هذا الرجل.

1312
01:01:14,240 --> 01:01:16,400
ولما سمعت انه اجنبي

1313
01:01:16,480 --> 01:01:17,400
اعتقدت أنه سيكون أبيض.

1314
01:01:17,480 --> 01:01:19,840
لكنه يبدو تايوانيا.

1315
01:01:19,920 --> 01:01:21,840
إنها حامل.

1316
01:01:22,680 --> 01:01:26,000
فلماذا لم نحصل على حصة من لحم الخنزير؟

1317
01:01:26,600 --> 01:01:29,000
باسانج سيكون جدًا.

1318
01:01:31,800 --> 01:01:33,520
عم، عم!

1319
01:01:33,600 --> 01:01:34,440
واو، والدك في كل مكان.

1320
01:01:34,520 --> 01:01:35,879
هو متأكد من ذلك.

1321
01:01:36,640 --> 01:01:38,479
-رجل وسيم.
-إنه وسيم جدًا.

1322
01:02:01,680 --> 01:02:03,560
وهذا أيضا، نعم.

1323
01:02:03,640 --> 01:02:04,760
وهنا آخر.

1324
01:02:04,880 --> 01:02:06,440
الجدة، وقال انه لا يستطيع أن يأخذ هذا.

1325
01:02:06,520 --> 01:02:08,720
-إنه لحم خنزير محفوظ.
-لا يستطيع أن يأخذ هذا على متن الطائرة.

1326
01:02:08,800 --> 01:02:11,000
سيتم تغريمه إذا فعل ذلك.

1327
01:02:11,080 --> 01:02:12,000
لا، لا بأس.

1328
01:02:12,080 --> 01:02:13,240
انها حقا غير مسموح بها؟

1329
01:02:13,320 --> 01:02:15,280
ارتدي حذائك.

1330
01:02:15,360 --> 01:02:17,920
-وهذا.
-إنه نبيذ الدخن. انها محلية الصنع.

1331
01:02:18,000 --> 01:02:19,120
احزمها.

1332
01:02:19,640 --> 01:02:21,320
سأساعده في حملها

1333
01:02:21,400 --> 01:02:22,240
أعطها لي.

1334
01:02:22,640 --> 01:02:23,680
سأحملها.

1335
01:02:23,760 --> 01:02:25,000
هل يمكنه حبال هذا في مكان ما؟

1336
01:02:26,320 --> 01:02:27,280
سأحملها له.

1337
01:02:28,160 --> 01:02:30,440
هذه هدية لأمك.

1338
01:02:30,520 --> 01:02:31,440
قل له يا علي.

1339
01:02:31,520 --> 01:02:33,520
لقد نسجتها بنفسي.

1340
01:02:33,600 --> 01:02:34,720
إنها من أجل والدتك، آندي.

1341
01:02:34,800 --> 01:02:37,760
هل هو مكتظ يا أمي؟

1342
01:02:38,040 --> 01:02:39,400
أخبره.

1343
01:02:39,480 --> 01:02:40,840
اطلب من عائلته أن تأتي لاقتراحها.

1344
01:02:40,920 --> 01:02:42,360
سنناقش الأمر لاحقًا،

1345
01:02:42,440 --> 01:02:43,600
ليس الآن.

1346
01:02:43,680 --> 01:02:45,200
من الأفضل أن يأتوا ليقترحوا قريبا.

1347
01:02:45,280 --> 01:02:47,560
أسرع وإلا سيفوتك الرحلة.

1348
01:02:47,640 --> 01:02:48,880
جدتي، احتفظي بالحقيبة.

1349
01:02:48,960 --> 01:02:49,800
وداعا الجدة.

1350
01:02:50,000 --> 01:02:51,040
إلى أين أنت ذاهب؟

1351
01:02:51,120 --> 01:02:52,480
قالوا إنني أستطيع الذهاب.

1352
01:02:52,560 --> 01:02:54,440
لا بأس يا أمي.

1353
01:02:54,520 --> 01:02:56,120
سأحضر لك بعض تذاكر اليانصيب.

1354
01:02:56,200 --> 01:02:57,760
حسنًا، أنت ستعود.

1355
01:02:57,880 --> 01:02:59,360
اعتن بنفسك الآن.

1356
01:02:59,440 --> 01:03:00,759
سأشتاق إلك.

1357
01:03:16,640 --> 01:03:19,599
أنت متأكد أنك لن تعود إليه
نيوزيلندا؟

1358
01:03:36,000 --> 01:03:38,720
لا تفكر كثيراً يا علي.

1359
01:03:39,400 --> 01:03:41,640
عندما ينتهي من امتحاناته النهائية

1360
01:03:41,720 --> 01:03:43,720
ويعود،

1361
01:03:43,800 --> 01:03:45,839
سوف نستكشف الخيارات المتاحة أمامك، حسنا؟

1362
01:04:02,240 --> 01:04:06,040
يرجى إعطاء أفضل ابننا الأصلي.

1363
01:04:06,120 --> 01:04:09,960
No.2 باسانج هايونج فرصة للخدمة.

1364
01:04:15,880 --> 01:04:17,880
سيلان.

1365
01:04:18,480 --> 01:04:19,560
هل يمكننا الحصول على كلمة؟

1366
01:04:19,800 --> 01:04:21,319
-ماذا؟
-تعال الى هنا.

1367
01:04:27,880 --> 01:04:28,720
ماذا؟

1368
01:04:28,800 --> 01:04:31,200
هذه أول انتخابات لك

1369
01:04:31,280 --> 01:04:32,120
أليس كذلك؟

1370
01:04:32,400 --> 01:04:33,680
أنا فتاتك.

1371
01:04:34,000 --> 01:04:35,240
ابنتي لماذا؟

1372
01:04:36,480 --> 01:04:37,320
مائة دولارات؟

1373
01:04:37,400 --> 01:04:38,480
مليون دولار تايواني جديد.

1374
01:04:39,160 --> 01:04:40,320
مليون مقابل ماذا؟

1375
01:04:40,400 --> 01:04:41,240
مقابل خمسين بالمائة من الأصوات.

1376
01:04:41,320 --> 01:04:42,200
خمسون بالمائة.

1377
01:04:42,880 --> 01:04:44,160
بجد؟

1378
01:04:44,520 --> 01:04:46,640
لقد ساعدت تولي آخر مرة!

1379
01:04:46,720 --> 01:04:47,560
حقًا.

1380
01:04:47,840 --> 01:04:49,160
-فكر في الأمر.
-مرحباً جميعاً.

1381
01:04:49,240 --> 01:04:51,480
يرجى التصويت لتولي ويلانج.

1382
01:04:51,560 --> 01:04:54,200
التصويت تولي.

1383
01:04:54,280 --> 01:04:56,080
إنتخب تولي!

1384
01:04:56,880 --> 01:05:00,400
تولي ويلانج.

1385
01:05:00,480 --> 01:05:01,880
حظا سعيدا لباسانغ أيضا.

1386
01:05:01,960 --> 01:05:03,360
إذهب! إذهب! إذهب!

1387
01:05:03,440 --> 01:05:05,680
تولي ويلانج.

1388
01:05:10,480 --> 01:05:11,959
حظا سعيدا لرقم 2!

1389
01:05:12,240 --> 01:05:18,119
انتخب باسانغ!

1390
01:05:23,000 --> 01:05:24,679
ارفعوا أيديكم!

1391
01:05:36,800 --> 01:05:39,359
أين سنحصل على ستة ملايين؟

1392
01:05:44,160 --> 01:05:47,200
ماذا عن صفقة المعبد؟

1393
01:05:49,000 --> 01:05:50,599
منعه العمدة تولي.

1394
01:05:55,760 --> 01:05:57,160
لا تقلق.

1395
01:05:57,240 --> 01:05:58,400
لقد حصلت على خطة.

1396
01:05:59,160 --> 01:06:00,280
لدي صندوق شيت.

1397
01:06:00,360 --> 01:06:01,960
سأسحب المال.

1398
01:06:02,040 --> 01:06:04,000
سوف يمدّنا على مدى بضعة أسابيع.

1399
01:06:06,960 --> 01:06:08,320
دفعتنا الثانية ل

1400
01:06:08,400 --> 01:06:09,600
سماسرة التصويت مستحقة.

1401
01:06:09,680 --> 01:06:11,360
علينا أن نقترضه.

1402
01:06:12,200 --> 01:06:14,080
ما المال؟

1403
01:06:14,160 --> 01:06:15,240
أنا مفلس.

1404
01:06:15,320 --> 01:06:16,840
لا يا أمي،

1405
01:06:16,920 --> 01:06:19,240
لقد اقترضت كل ما أستطيع
من أصدقائي

1406
01:06:19,360 --> 01:06:21,320
وقضى كل ذلك.

1407
01:06:21,400 --> 01:06:22,480
لا تذكر المال.

1408
01:06:22,560 --> 01:06:23,880
حتى أنني قضيت

1409
01:06:23,960 --> 01:06:25,560
صندوق شيت مايو.

1410
01:06:25,640 --> 01:06:28,280
هل يمكنك أن تسأل سيلان بالنسبة لي؟

1411
01:06:28,360 --> 01:06:31,040
اسأله عن أرضه.

1412
01:06:31,120 --> 01:06:33,600
هذا كل ما تبقى له.

1413
01:06:33,680 --> 01:06:35,160
فإذا أخذت أرضه

1414
01:06:35,240 --> 01:06:36,920
كيف يمكن لسيلان أن يكسب لقمة عيشه؟

1415
01:06:37,000 --> 01:06:37,840
لقد فهمتني بشكل خاطئ، أمي.

1416
01:06:37,920 --> 01:06:40,240
-أنا لا أبيع تلك الأرض.
-لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1417
01:06:40,320 --> 01:06:41,560
انها مجرد الرهن العقاري.

1418
01:06:41,760 --> 01:06:44,160
لن أكذب عليك أبدًا.

1419
01:06:44,240 --> 01:06:46,680
لا أستطيع مساعدتك.

1420
01:06:46,760 --> 01:06:48,440
ليس لدي المال.

1421
01:06:48,520 --> 01:06:51,280
أنت كل ما أملك يا أمي.

1422
01:06:53,200 --> 01:06:54,040
أم!

1423
01:06:54,720 --> 01:06:57,680
المرشح رقم 2 هنا.

1424
01:06:58,440 --> 01:07:01,080
باسانج هايونج على الشاحنة

1425
01:07:01,160 --> 01:07:02,720
يطلب تصويتك.

1426
01:07:03,040 --> 01:07:06,760
إنه سباق متقارب،
وكل صوت مهم.

1427
01:07:07,040 --> 01:07:08,200
يرجى التصويت

1428
01:07:08,280 --> 01:07:09,720
لرقم 2

1429
01:07:09,800 --> 01:07:10,960
باسانج هايونج.

1430
01:07:11,040 --> 01:07:12,840
شكرًا لك.

1431
01:07:13,440 --> 01:07:22,720
هل تسكب روحك عليّ؟
يا رب؟

1432
01:07:24,960 --> 01:07:26,320
السيدات والسادة،

1433
01:07:26,400 --> 01:07:28,560
الجو بارد هذا العام الجديد.

1434
01:07:28,640 --> 01:07:32,239
وهنا بعض المشروبات واللحف
لإبقائك دافئًا.

1435
01:07:36,600 --> 01:07:41,320
استمع إلينا يا أبانا!

1436
01:07:41,680 --> 01:07:50,160
أبي، هل يمكنك سماع بكاءنا؟

1437
01:07:51,160 --> 01:08:00,440
أيها الآب السماوي، يومك قد اقترب.

1438
01:08:00,520 --> 01:08:05,000
جهزوا قلوبكم، وأفسحوا المجال لكم.

1439
01:08:05,080 --> 01:08:09,920
لأبينا قريبا.

1440
01:08:10,480 --> 01:08:15,999
آمين.

1441
01:08:45,520 --> 01:08:47,040
لقد انتهى نصف الحملة.

1442
01:08:47,120 --> 01:08:49,400
إذا ركزت على السلبية،

1443
01:08:49,480 --> 01:08:52,440
سوف يخسر.

1444
01:08:52,520 --> 01:08:55,080
نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد.

1445
01:08:55,160 --> 01:08:57,360
لكنه قال أن كل شيء جيد،

1446
01:08:57,440 --> 01:08:58,960
سيعتني بالمال.

1447
01:08:59,040 --> 01:09:00,560
لقد قال ذلك.

1448
01:09:00,640 --> 01:09:02,480
ماي قالت ذلك أيضاً، أليس كذلك؟

1449
01:09:02,560 --> 01:09:03,840
لكنه نفد من المال.

1450
01:09:03,920 --> 01:09:05,160
ليس لدي أي.

1451
01:09:05,240 --> 01:09:07,760
إذا فعلت ذلك، سأشتري تذاكر اليانصيب.

1452
01:09:07,880 --> 01:09:10,000
إذا فزت يمكنني مساعدته.

1453
01:09:10,760 --> 01:09:12,160
لا تذكر اليانصيب.

1454
01:09:12,240 --> 01:09:14,680
ماذا يمكنني أن أفعل؟ أنت بحاجة لمساعدته.

1455
01:09:14,760 --> 01:09:15,720
إذا لم تفعل ذلك،

1456
01:09:15,800 --> 01:09:16,960
ماذا سيفعلون؟

1457
01:09:17,080 --> 01:09:19,280
كم مرة ساعدناه

1458
01:09:19,400 --> 01:09:21,200
ونظفت الفوضى يا أمي؟

1459
01:09:23,080 --> 01:09:25,000
هذه هي قطعة الأرض الأخيرة لدينا.

1460
01:09:25,200 --> 01:09:26,320
أنا أعلم أنه كذلك.

1461
01:09:26,440 --> 01:09:27,799
أبي تركها لنا

1462
01:09:28,880 --> 01:09:31,760
إذا فقدناه
كيف سندعم أنفسنا؟

1463
01:09:32,200 --> 01:09:35,600
سوف تستعيده عندما يصبح عمدة.

1464
01:09:35,960 --> 01:09:37,920
عليه أن يفوز.

1465
01:09:38,000 --> 01:09:39,440
إذا لم يفعل ذلك،

1466
01:09:39,880 --> 01:09:42,280
نحن محكومون.

1467
01:09:42,360 --> 01:09:46,640
لقد اقترضت من الكثير من الناس.

1468
01:09:50,440 --> 01:09:54,240
لقد عاملتكما دائمًا على قدم المساواة.

1469
01:09:54,320 --> 01:09:57,120
لذلك تحتاج إلى مساعدة بعضكم البعض.

1470
01:09:57,200 --> 01:09:59,560
الدم أكثر سمكا من الماء.

1471
01:09:59,640 --> 01:10:02,120
إذا لم تساعد، كيف سيفوز؟

1472
01:10:07,400 --> 01:10:08,240
علي،

1473
01:10:08,800 --> 01:10:10,120
هل يمكنني الدخول؟

1474
01:10:10,640 --> 01:10:12,080
انها ليست مقفلة.

1475
01:10:13,920 --> 01:10:15,120
هنا، شرب هذا.

1476
01:10:15,320 --> 01:10:16,240
الطقس حار.

1477
01:10:18,200 --> 01:10:19,040
جربه.

1478
01:10:19,280 --> 01:10:20,120
ما هذا؟

1479
01:10:20,880 --> 01:10:22,160
إنه ميلو.

1480
01:10:23,000 --> 01:10:23,880
والدتك

1481
01:10:23,960 --> 01:10:25,720
اعتاد أن يحب هذا.

1482
01:10:26,200 --> 01:10:29,160
أنت تبدو مثل أمي
عندما كانت حاملا بك.

1483
01:10:30,080 --> 01:10:31,520
هل مازلت تتذكر؟

1484
01:10:31,920 --> 01:10:34,920
الآن أنت مثلها تماما.

1485
01:10:35,360 --> 01:10:37,320
حتى احمرارك هو نفسه.

1486
01:10:38,600 --> 01:10:40,120
اعتقدت أنك نسيتها.

1487
01:10:41,200 --> 01:10:43,240
أتمنى لو كانت والدتك لا تزال على قيد الحياة.

1488
01:10:45,880 --> 01:10:47,479
لماذا أذكر أمي؟

1489
01:10:49,000 --> 01:10:50,680
لم أستطع الحفاظ عليها آمنة.

1490
01:10:51,400 --> 01:10:52,720
منذ ذلك الحين

1491
01:10:52,800 --> 01:10:55,879
لقد امتلأت بالأسف.

1492
01:10:57,360 --> 01:10:59,280
ما زلت ألوم نفسي.

1493
01:11:01,480 --> 01:11:03,759
أتمنى لو كانت لا تزال هنا أيضًا.

1494
01:11:06,440 --> 01:11:07,760
هذه هي الطريقة التي أنت عليها.

1495
01:11:08,080 --> 01:11:08,920
انظر،

1496
01:11:09,480 --> 01:11:10,720
الحملة

1497
01:11:10,800 --> 01:11:12,120
لقد كان الجحيم.

1498
01:11:12,600 --> 01:11:13,720
الجدة منهكة.

1499
01:11:14,240 --> 01:11:16,640
ماذا لو لم تفز؟

1500
01:11:16,960 --> 01:11:18,400
لا تقلق.

1501
01:11:18,480 --> 01:11:19,520
كن مثل جدتك،

1502
01:11:19,600 --> 01:11:20,600
عمك،

1503
01:11:20,680 --> 01:11:21,520
وعمتك.

1504
01:11:21,600 --> 01:11:23,000
كلهم يؤمنون بي

1505
01:11:23,080 --> 01:11:23,960
هل تعلم؟

1506
01:11:26,040 --> 01:11:27,560
لا يوجد سوى الكثير
أستطيع أن أفعل الحامل.

1507
01:11:27,640 --> 01:11:28,480
لا،

1508
01:11:28,760 --> 01:11:31,760
فقط اعتني بنفسك يا علي.

1509
01:11:32,960 --> 01:11:34,879
هذه هي كل المساعدة التي يحتاجها أبي.

1510
01:12:07,000 --> 01:12:09,440
يا.

1511
01:12:10,320 --> 01:12:11,720
نحن آمنون.

1512
01:12:11,800 --> 01:12:12,680
على ما يرام.

1513
01:12:13,400 --> 01:12:15,919
لا، لقد ناقشنا هذا.

1514
01:12:22,240 --> 01:12:23,320
لا حاجة للعد.

1515
01:12:23,960 --> 01:12:26,200
هل أحتاج إلى إحضار عداد الفواتير؟

1516
01:12:27,280 --> 01:12:28,919
سوف أخفيها.

1517
01:12:32,240 --> 01:12:33,280
لقد حصلت عليه.

1518
01:12:34,720 --> 01:12:35,760
الآن ساعدنا.

1519
01:12:36,760 --> 01:12:37,960
لديك كلمتي.

1520
01:12:38,560 --> 01:12:41,560
لقد كنت فقط أطلب مساعدتك.

1521
01:12:41,640 --> 01:12:43,240
هذا كل شيء.

1522
01:12:45,200 --> 01:12:46,720
قل لا أكثر.

1523
01:12:47,480 --> 01:12:49,400
أنا أؤمن بالله.

1524
01:12:49,640 --> 01:12:50,680
إله.

1525
01:12:51,800 --> 01:12:52,680
أنا آخذ المال،

1526
01:12:52,760 --> 01:12:54,200
وأنا أوصل.

1527
01:12:55,160 --> 01:12:57,480
زملائي أبناء مدينتي،

1528
01:12:57,560 --> 01:12:59,720
سأقدر تصويتك.

1529
01:12:59,800 --> 01:13:03,840
رقم 2 باسانج هايونج لمنصب عمدة المدينة.

1530
01:13:03,920 --> 01:13:05,600
سيكون تصويتك موضع تقدير كبير.

1531
01:13:05,880 --> 01:13:07,920
سيكون تصويتك موضع تقدير كبير.

1532
01:13:08,160 --> 01:13:09,120
ضعه على علامة التبويب الخاصة بي.

1533
01:13:09,800 --> 01:13:11,359
-ماذا؟
-شكرًا لك.

1534
01:13:12,040 --> 01:13:13,040
ماذا تقصد، ضعه في علامة التبويب الخاصة بك؟

1535
01:13:13,120 --> 01:13:14,040
هل لديك المال؟

1536
01:13:14,120 --> 01:13:15,640
سوف يدفع باسانغ.

1537
01:13:16,920 --> 01:13:18,279
هنا.

1538
01:13:54,360 --> 01:13:57,000
نحن ندعم رقم 2 باسانج هايونج!

1539
01:13:57,080 --> 01:13:59,560
-تولي ويلانج!
-باسانج هايونج!

1540
01:13:59,760 --> 01:14:03,200
رقم 1 مسؤول وقادر.

1541
01:14:03,280 --> 01:14:07,719
من فضلك أعط رقم 2 فرصة للخدمة!

1542
01:14:08,280 --> 01:14:11,080
حسنا، إذا لم يكن يومنا المحظوظ.

1543
01:14:11,160 --> 01:14:13,600
نحن على يقين من أن خادم الشعب

1544
01:14:13,680 --> 01:14:15,520
سوف يفسح المجال لسكان بلدته.

1545
01:14:15,600 --> 01:14:16,440
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1546
01:14:16,520 --> 01:14:18,720
من شأنه أن ينتهك
لوائح المرور.

1547
01:14:18,800 --> 01:14:19,680
فهمتها؟

1548
01:14:19,760 --> 01:14:20,760
يرجى النسخ الاحتياطي.

1549
01:14:20,880 --> 01:14:24,080
يا عمدة، من فضلك اسمح لنا بالمرور.

1550
01:14:24,480 --> 01:14:27,240
كيف يمكننا عمل نسخة احتياطية؟

1551
01:14:27,320 --> 01:14:28,400
استمر في القدوم.

1552
01:14:28,480 --> 01:14:30,360
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

1553
01:14:30,440 --> 01:14:32,200
تولي هو طريق مسدود.

1554
01:14:32,880 --> 01:14:34,560
لن تسمح لنا بالمرور.

1555
01:14:34,640 --> 01:14:36,680
لهذا السبب نحن نركض.

1556
01:14:36,760 --> 01:14:37,920
عن هذا الطريق،

1557
01:14:38,000 --> 01:14:39,280
لقد كنا ننتظر أربع سنوات

1558
01:14:39,360 --> 01:14:41,120
لكي تقوم بتوسيعها

1559
01:14:41,200 --> 01:14:43,440
ولا يزال هناك طريق واحد!

1560
01:14:43,520 --> 01:14:45,000
حان الوقت للتغيير!

1561
01:14:45,080 --> 01:14:46,480
من يستطيع إحداث التغيير؟

1562
01:14:46,560 --> 01:14:47,720
رقم 2!

1563
01:14:47,800 --> 01:14:49,000
من يستطيع إحداث التغيير؟

1564
01:14:49,080 --> 01:14:50,080
رقم 2!

1565
01:14:50,160 --> 01:14:51,280
من هو رجلك؟

1566
01:14:51,360 --> 01:14:52,560
باسانج.

1567
01:14:52,640 --> 01:14:53,840
مرة أخرى.

1568
01:14:53,920 --> 01:14:54,840
باسانج.

1569
01:14:54,920 --> 01:14:56,400
هذا صحيح. لا تنسى.

1570
01:14:56,480 --> 01:14:58,000
شكرا لكم جميعا.

1571
01:15:00,320 --> 01:15:01,840
إنها ليلة الانتخابات.

1572
01:15:01,920 --> 01:15:03,320
أنت لا تصوت فقط لباسانغ

1573
01:15:03,400 --> 01:15:05,080
ولكن أيضا عائلته.

1574
01:15:05,160 --> 01:15:07,440
إنهم يعملون بجد
من أجل مستقبل البلدة.

1575
01:15:08,560 --> 01:15:11,560
زملائي القرويين،

1576
01:15:11,640 --> 01:15:15,320
شكرا لانضمامك إلينا الليلة

1577
01:15:15,400 --> 01:15:20,760
ولدعم باسانغ.

1578
01:15:20,880 --> 01:15:26,720
كان Hayung أحد أعمدة المجتمع.

1579
01:15:26,800 --> 01:15:28,120
توفي منذ وقت ليس ببعيد،

1580
01:15:28,200 --> 01:15:29,320
ولكن ما زلت هنا.

1581
01:15:29,400 --> 01:15:31,720
يرجى التصويت لباسانغ من أجل هايونغ.

1582
01:15:31,800 --> 01:15:32,920
نحن بحاجة إلى صوتك!

1583
01:15:33,000 --> 01:15:34,280
من فضلكم أيها الناس.

1584
01:15:34,360 --> 01:15:36,080
شكرًا.

1585
01:15:36,160 --> 01:15:37,200
من فضلكم أيها الناس.

1586
01:15:37,280 --> 01:15:40,360
شكرا للجميع.

1587
01:15:42,080 --> 01:15:45,280
ماذا تفعلين يا أمي؟

1588
01:15:45,360 --> 01:15:46,440
الوقوف!

1589
01:15:46,520 --> 01:15:47,360
أنا فقط أقول شكرا.

1590
01:15:47,440 --> 01:15:48,440
شكرا لكم جميعا!

1591
01:15:49,440 --> 01:15:50,880
من هو رقم 2؟

1592
01:15:50,960 --> 01:15:51,919
باسانج.

1593
01:15:52,000 --> 01:15:53,720
من سيفوز غدا؟

1594
01:15:53,800 --> 01:15:55,000
باسانج.

1595
01:15:55,080 --> 01:15:56,440
المرشح رقم 2!

1596
01:15:56,680 --> 01:15:58,719
با-سانغ با-سانغ با-سانغ!

1597
01:16:03,800 --> 01:16:04,720
حسنًا، خذ هذا.

1598
01:16:04,800 --> 01:16:05,760
يرجى الدخول.

1599
01:16:06,000 --> 01:16:08,960
كانت والدة رقم 2 على ركبتيها.

1600
01:16:10,680 --> 01:16:11,960
لا إشارة.

1601
01:16:12,800 --> 01:16:13,640
أوقفه.

1602
01:16:13,920 --> 01:16:15,079
إنه مخالف للقواعد.

1603
01:16:16,960 --> 01:16:18,480
صوت واحد لباسانج هايونج.

1604
01:16:19,240 --> 01:16:20,560
تصويت آخر لباسانج هايونج.

1605
01:16:20,640 --> 01:16:22,160
لا تحسب واحدا تلو الآخر.

1606
01:16:22,320 --> 01:16:23,919
أخبرهم عند كل شيء
الأصوات موجودة...

1607
01:16:24,280 --> 01:16:26,480
-...وإلا سيشعرون بالارتباك.
- صوت واحد لباسانج هايونج.

1608
01:16:26,920 --> 01:16:28,440
193 صوتا. 193 الآن.

1609
01:16:29,320 --> 01:16:31,200
142 صوتًا لرقم 1 تولي.

1610
01:16:31,280 --> 01:16:33,200
144 صوتا لرقم 2 باسانج.

1611
01:16:33,280 --> 01:16:35,040
144 صوتا لباسانغ.

1612
01:16:35,320 --> 01:16:37,080
18 صوتًا لرقم 3 ماسينج.

1613
01:16:37,160 --> 01:16:38,600
18 صوتاً لـماسينج وطن.

1614
01:16:39,000 --> 01:16:40,520
0 أصوات لرقم 4 تشانغ.

1615
01:16:40,880 --> 01:16:42,000
لا توجد أصوات للسيد تشانغ.

1616
01:16:42,080 --> 01:16:43,000
قرية هونغتو:

1617
01:16:43,080 --> 01:16:45,119
198 صوتًا لباسانج هايونج.

1618
01:16:48,800 --> 01:16:49,720
ما هو الخطأ؟

1619
01:16:50,400 --> 01:16:51,400
ماذا سنفعل يا باسانج؟

1620
01:16:51,480 --> 01:16:52,320
ما أخبارك؟

1621
01:16:52,760 --> 01:16:54,000
ماذا نفعل الآن؟

1622
01:16:54,080 --> 01:16:56,080
أعطيتهم الكثير من المال.

1623
01:16:56,160 --> 01:16:58,400
لكنهم لم يفوا بوعدهم.

1624
01:16:58,600 --> 01:17:00,520
بعض الناس لم يصوتوا.

1625
01:17:00,600 --> 01:17:01,440
ماذا سنفعل؟

1626
01:17:01,520 --> 01:17:02,360
لا تقلق.

1627
01:17:02,440 --> 01:17:03,639
لا تقلقوا أيها الناس.

1628
01:17:04,520 --> 01:17:05,760
لا تزال هناك أصوات لفرزها.

1629
01:17:05,880 --> 01:17:07,840
تلك القرية
قاعدة منزل العمدة.

1630
01:17:07,920 --> 01:17:09,600
لديه اتصالات.

1631
01:17:09,680 --> 01:17:11,720
ليس من المستغرب أن يقوم بعمل جيد هناك.

1632
01:17:11,800 --> 01:17:12,880
لم ينته بعد.

1633
01:17:13,120 --> 01:17:14,440
لا تُصب بالذعر.

1634
01:17:14,520 --> 01:17:15,560
قرية هونغتو: رقم 3 ماسينج

1635
01:17:15,640 --> 01:17:16,480
هونغتو...

1636
01:17:16,560 --> 01:17:17,880
12 صوت لماسينج

1637
01:17:19,200 --> 01:17:20,280
علي،

1638
01:17:20,600 --> 01:17:21,720
تناول بعض الحساء. هنا.

1639
01:17:21,800 --> 01:17:22,840
كيف تسير الأمور هناك؟

1640
01:17:23,080 --> 01:17:24,920
انها حقا مكثفة.

1641
01:17:25,000 --> 01:17:27,200
العم ورئيس البلدية

1642
01:17:27,280 --> 01:17:28,840
هي الرقبة والرقبة.

1643
01:17:29,040 --> 01:17:30,720
إنه سباق ضيق.

1644
01:17:31,040 --> 01:17:32,080
اطلب من الجدة أن تأتي.

1645
01:17:32,160 --> 01:17:33,120
لديها ذبحة صدرية.

1646
01:17:33,200 --> 01:17:34,160
لا تسمح لها بالبقاء هناك.

1647
01:17:35,120 --> 01:17:36,720
115 صوتا لباسانغ.

1648
01:17:36,800 --> 01:17:37,720
كم عدد؟ احسبهم!

1649
01:17:37,800 --> 01:17:39,000
لدي العدد النهائي!

1650
01:17:39,080 --> 01:17:40,280
1732 صوتا.

1651
01:17:40,360 --> 01:17:43,280
1732 لتولي ويلانج.

1652
01:17:43,360 --> 01:17:44,640
هيا باسانغ!

1653
01:17:44,800 --> 01:17:47,919
1838 صوتا!

1654
01:17:54,640 --> 01:17:55,520
لقد فاز.

1655
01:17:55,920 --> 01:17:56,999
أنا خارج!

1656
01:18:11,040 --> 01:18:19,160
لقد فزنا!

1657
01:18:19,640 --> 01:18:21,360
شكرًا لك.

1658
01:18:23,400 --> 01:18:26,040
فاز باسانغ في الانتخابات!

1659
01:18:26,440 --> 01:18:27,880
سيلان فوق القمر!

1660
01:18:27,960 --> 01:18:29,080
ماذا يفعل؟

1661
01:18:29,160 --> 01:18:31,479
لا تشرب كثيرا.

1662
01:18:33,320 --> 01:18:34,760
لقد كان لديك ما يكفي.

1663
01:18:35,760 --> 01:18:37,480
تهانينا!

1664
01:18:37,720 --> 01:18:39,080
شكرا للجميع!

1665
01:18:39,680 --> 01:18:41,320
أحسنت.

1666
01:18:41,400 --> 01:18:43,720
أخي الأكبر هو رئيس البلدية!

1667
01:18:43,800 --> 01:18:45,040
اذهب للمنزل الآن.

1668
01:18:45,120 --> 01:18:46,640
هذه ليست نظرة جيدة.

1669
01:18:46,760 --> 01:18:47,720
باسانج.

1670
01:18:47,800 --> 01:18:50,080
انظر إلى أخي العمدة.

1671
01:18:50,160 --> 01:18:51,240
يولي، خذيه إلى المنزل.

1672
01:18:51,320 --> 01:18:52,560
-مذهل.
-هذا محرج.

1673
01:18:52,640 --> 01:18:54,680
اهدأ. سيلان، دعونا نعود إلى المنزل.

1674
01:18:54,760 --> 01:18:56,440
أعطني مشروبًا آخر.

1675
01:18:56,520 --> 01:18:57,880
أنت في حالة سكر، سيلان.

1676
01:18:57,960 --> 01:18:59,280
ماذا تفعل؟

1677
01:18:59,360 --> 01:19:00,440
اذهب للمنزل الآن.

1678
01:19:00,520 --> 01:19:01,399
بحق الجحيم؟

1679
01:19:05,200 --> 01:19:06,040
عليك اللعنة.

1680
01:19:08,200 --> 01:19:09,760
-سيلان!
-ماذا تفعل؟

1681
01:19:11,160 --> 01:19:12,240
بحق الجحيم؟

1682
01:19:14,040 --> 01:19:15,720
ما الذي أصابك يا سيلان؟

1683
01:19:16,200 --> 01:19:17,680
لماذا ضربت باسانغ؟

1684
01:19:18,080 --> 01:19:19,320
ماذا تفعل؟

1685
01:19:19,560 --> 01:19:21,400
ما خطبكما؟

1686
01:19:21,720 --> 01:19:22,560
أنت!

1687
01:19:22,800 --> 01:19:24,320
هل تعتقد أنك لقطة كبيرة؟

1688
01:19:24,400 --> 01:19:25,440
فقط أسقطه.

1689
01:19:26,920 --> 01:19:28,040
ماذا يحدث هنا؟

1690
01:19:28,120 --> 01:19:29,520
خذه إلى سريره.

1691
01:19:29,600 --> 01:19:30,680
كيف قام بتمويلها؟

1692
01:19:30,760 --> 01:19:32,920
لقد رهن أرضي!

1693
01:19:33,000 --> 01:19:34,080
ماذا تقول؟

1694
01:19:34,160 --> 01:19:35,480
لا تكن هكذا.

1695
01:19:35,800 --> 01:19:37,000
فقط اذهب إلى السرير.

1696
01:19:37,080 --> 01:19:38,200
لا تجعل المشهد.

1697
01:19:38,640 --> 01:19:40,240
أنت عار!

1698
01:19:40,320 --> 01:19:41,240
دعها تذهب.

1699
01:19:42,440 --> 01:19:43,560
كافٍ.

1700
01:19:43,640 --> 01:19:45,280
-اسكت.
-اسمعني يا أمي.

1701
01:19:45,360 --> 01:19:46,560
توقف عن هذا.

1702
01:19:47,680 --> 01:19:49,680
ما خطبكما؟

1703
01:19:50,560 --> 01:19:53,760
لماذا يقول ذلك يا أمي؟

1704
01:19:53,880 --> 01:19:54,760
أسقطه.

1705
01:19:55,040 --> 01:19:56,559
اذهب إلى المنزل.

1706
01:20:02,480 --> 01:20:03,480
شكرًا!

1707
01:20:04,480 --> 01:20:07,080
أنا ممتن جدا! شكرا للجميع!

1708
01:20:07,160 --> 01:20:10,040
شكرا على الفرصة للخدمة!

1709
01:20:10,120 --> 01:20:11,600
-شكرًا لك.
-لقد فزنا!

1710
01:20:11,680 --> 01:20:13,320
شكرا للجميع.

1711
01:20:13,400 --> 01:20:14,280
لقد فزنا! لقد فزنا!

1712
01:20:14,360 --> 01:20:16,280
أنت في أيد أمينة من الآن فصاعدا.

1713
01:20:16,800 --> 01:20:19,080
باسانغ عامل مجتهد.

1714
01:20:19,360 --> 01:20:21,120
سنكون هناك من أجلك

1715
01:20:21,200 --> 01:20:23,680
بغض النظر عن ما هو عليه.

1716
01:20:23,760 --> 01:20:24,640
وفي السنوات الأربع المقبلة،

1717
01:20:24,720 --> 01:20:27,000
سنبذل قصارى جهدنا من أجل الناس،

1718
01:20:27,080 --> 01:20:28,559
كل ما تحتاجه.

1719
01:20:39,360 --> 01:20:41,160
من المسؤول هنا؟

1720
01:20:41,480 --> 01:20:43,760
-ماذا؟
-أنا من مكتب إيلان DA.

1721
01:20:43,880 --> 01:20:45,240
لدينا أمر قضائي.

1722
01:20:45,760 --> 01:20:48,080
-ماذا؟
-أين هم ذاهبون؟

1723
01:20:48,160 --> 01:20:49,360
ماذا يريدون؟

1724
01:20:50,080 --> 01:20:51,000
شكرًا لك.

1725
01:20:53,320 --> 01:20:54,240
سيلان.

1726
01:20:55,000 --> 01:20:55,999
-سيلان.
-ماذا؟

1727
01:20:56,080 --> 01:20:57,720
الشرطة هنا.

1728
01:20:58,000 --> 01:21:00,120
-الشرطة؟
-إنهم في منزل باسانج.

1729
01:21:00,200 --> 01:21:01,040
لماذا؟

1730
01:21:01,320 --> 01:21:02,519
كيف يجب أن أعرف؟

1731
01:21:04,480 --> 01:21:05,360
لقد فاز!

1732
01:21:05,440 --> 01:21:07,120
فاز باسانغ!

1733
01:21:07,720 --> 01:21:09,000
لقد فزنا!

1734
01:21:11,760 --> 01:21:14,920
لقد فزنا!

1735
01:21:15,720 --> 01:21:17,919
هل قادوا السيارة؟
لتهنئته؟

1736
01:21:21,440 --> 01:21:22,760
أليس هذا عمك؟

1737
01:21:23,720 --> 01:21:24,720
دعه يذهب.

1738
01:21:24,800 --> 01:21:26,000
من فضلك لا تتدخل
في أعمال الشرطة.

1739
01:21:26,080 --> 01:21:27,360
دعه يذهب.

1740
01:21:27,440 --> 01:21:29,200
أين تأخذه؟

1741
01:21:30,800 --> 01:21:31,880
إلى أين أنت ذاهب؟

1742
01:21:31,960 --> 01:21:33,160
لاستجوابه في المحطة.

1743
01:21:33,240 --> 01:21:35,679
ماي، ماذا يحدث؟

1744
01:21:36,600 --> 01:21:38,240
لماذا يعتقلونه؟

1745
01:21:38,640 --> 01:21:40,320
ماذا يحدث هنا؟

1746
01:21:41,240 --> 01:21:43,199
ماذا يحدث؟

1747
01:21:50,120 --> 01:21:51,160
تعرف ماذا؟

1748
01:21:51,240 --> 01:21:53,480
إنه حظ صعب بالنسبة لباسانغ.

1749
01:21:53,560 --> 01:21:55,280
اشترى أصواتهم

1750
01:21:55,360 --> 01:21:56,360
ثم باعوه.

1751
01:21:56,440 --> 01:21:57,560
الآن لا يغادر منزله أبدًا.

1752
01:21:57,640 --> 01:21:59,200
هؤلاء الرجال هم ابن عرس.

1753
01:21:59,760 --> 01:22:01,720
شراء الأصوات ليس صحيحا.

1754
01:22:01,800 --> 01:22:03,160
لقد قمت بالتصويت.

1755
01:22:03,240 --> 01:22:04,200
صفقة كبيرة.

1756
01:22:04,560 --> 01:22:05,760
يا ميلاي

1757
01:22:06,280 --> 01:22:07,120
لقد أخذت المال أيضًا. لقد فعلنا جميعا.

1758
01:22:07,200 --> 01:22:08,760
لقد أخذت المال أيضًا. لقد فعلنا جميعا.

1759
01:22:09,800 --> 01:22:12,520
نعم فعلت،
ولقد قمت بالتصويت لكليهما.

1760
01:22:12,680 --> 01:22:15,640
أنت ماذا؟ هل صوتت لكل منهما؟

1761
01:22:15,720 --> 01:22:17,640
وهذا من شأنه أن يبطل الاقتراع الخاص بك.

1762
01:22:17,720 --> 01:22:19,720
كم من المال أخذت؟

1763
01:22:20,000 --> 01:22:23,120
مجرد شرب البيرة الخاصة بك
واخفض صوتك.

1764
01:22:23,960 --> 01:22:26,600
وبعد ثلاثة أشهر من العمل

1765
01:22:26,760 --> 01:22:29,640
البيت التقليدي لمدرستنا
انتهى.

1766
01:22:30,000 --> 01:22:32,920
إنه مكان
للأطفال لدراسة ثقافة تايال.

1767
01:22:33,360 --> 01:22:34,760
الآن، دعونا نرحب

1768
01:22:34,880 --> 01:22:36,080
عمدة لدينا،

1769
01:22:36,160 --> 01:22:37,640
تولي ويلانج.

1770
01:22:37,720 --> 01:22:38,560
مرحباً سيدي العمدة.

1771
01:22:38,640 --> 01:22:39,480
شكرا لحضوركم.

1772
01:22:39,560 --> 01:22:41,080
-مرحباً جميعاً.
-مرحبا السيد العمدة.

1773
01:22:41,160 --> 01:22:43,320
تهانينا على إعادة انتخابك.

1774
01:22:43,400 --> 01:22:46,080
سأعد إلى ثلاثة.

1775
01:22:46,160 --> 01:22:47,040
من فضلك قل

1776
01:22:47,120 --> 01:22:48,320
"اذهب، اذهب، اذهب" معي،

1777
01:22:48,400 --> 01:22:49,240
حسنا؟

1778
01:22:49,320 --> 01:22:50,160
تمام.

1779
01:22:50,240 --> 01:22:52,960
حسنًا، 1،2،3!

1780
01:22:53,400 --> 01:22:55,679
إذهب! إذهب! إذهب!

1781
01:23:00,760 --> 01:23:01,920
البقاء مرة أخرى!

1782
01:23:02,000 --> 01:23:03,359
احرص!

1783
01:23:08,600 --> 01:23:10,559
بعض حفل الافتتاح.

1784
01:23:21,400 --> 01:23:23,280
لقد كنت بحاجة إلى المال بشدة،

1785
01:23:23,360 --> 01:23:24,920
لكنك لن تسددها.

1786
01:23:26,120 --> 01:23:27,959
نحن حقا نكافح.

1787
01:23:28,720 --> 01:23:30,200
يرجى التحلي بالصبر.

1788
01:23:30,480 --> 01:23:32,000
سيدي، أنا آسف، ولكن...

1789
01:23:32,080 --> 01:23:34,200
ماذا يمكنني أن أقول لرئيسي؟

1790
01:23:34,280 --> 01:23:37,640
ولكن لم يكن لي
الذي اقترض المال.

1791
01:23:37,720 --> 01:23:39,640
الكثير يحدث فقط
تحت اسمي.

1792
01:23:39,720 --> 01:23:41,600
عليك أن تدفع قبل رأس السنة الجديدة.

1793
01:23:41,680 --> 01:23:43,680
أعرف ذلك يا سيدي.
هل يمكنك أن تقطع لنا بعض الركود ،

1794
01:23:43,760 --> 01:23:45,120
دعونا ندفع بالتقسيط؟

1795
01:23:45,200 --> 01:23:47,200
لأن هذه الأرض هي أرضنا الوحيدة

1796
01:23:47,280 --> 01:23:48,520
مصدر الدخل.

1797
01:23:49,920 --> 01:23:51,919
نحن حقا مربوطون.

1798
01:24:24,800 --> 01:24:25,920
-أب!
-سيلان، لا!

1799
01:24:26,000 --> 01:24:26,840
ماذا تفعل يا أبي؟

1800
01:24:26,920 --> 01:24:29,240
-سيلان!
-اينوك!

1801
01:24:29,320 --> 01:24:30,240
اتركني!

1802
01:24:31,160 --> 01:24:32,240
اتركني!

1803
01:24:32,600 --> 01:24:33,880
ماذا تفعل؟

1804
01:24:33,960 --> 01:24:36,320
لقد فقدنا الأرض التي تحتاج إليها
المنتج؟

1805
01:24:36,440 --> 01:24:37,720
إنهم يستحقون شيئا!

1806
01:24:37,920 --> 01:24:39,400
لماذا تهتم، والسعر منخفض جدا؟

1807
01:24:39,480 --> 01:24:41,760
لا يزال بإمكاننا محاولة بيعها.

1808
01:24:41,840 --> 01:24:42,640
توقف!

1809
01:24:42,720 --> 01:24:44,000
لا يا أبي.

1810
01:24:44,400 --> 01:24:45,240
توقف!

1811
01:24:45,320 --> 01:24:46,400
اتركني!

1812
01:24:46,480 --> 01:24:48,040
ماذا تفعل؟

1813
01:24:48,600 --> 01:24:49,720
ليس هناك فائدة من حصادهم.

1814
01:24:49,800 --> 01:24:50,640
لا يزال بإمكاننا إيجاد طريقة.

1815
01:24:50,720 --> 01:24:53,280
عشرة دولارات للفرد لا تزال مالاً.

1816
01:24:53,360 --> 01:24:54,240
لقد عملنا بجد.

1817
01:24:54,320 --> 01:24:55,320
لا يمكنك تدميرها فقط.

1818
01:24:55,760 --> 01:24:56,760
سنحصل فقط على ما في وسعنا.

1819
01:24:56,880 --> 01:24:57,720
نعم.

1820
01:24:57,800 --> 01:24:59,760
شيء أفضل من لا شيء.

1821
01:24:59,880 --> 01:25:00,960
لا يزال المال.

1822
01:25:01,040 --> 01:25:02,440
الدولار هو دولار.

1823
01:25:03,320 --> 01:25:05,000
كيف ستدفع ثمن الأسمدة؟

1824
01:25:05,080 --> 01:25:06,600
أوه قطع لهم كل ما يهمني.

1825
01:25:07,120 --> 01:25:08,320
أيا كان!

1826
01:25:08,720 --> 01:25:09,720
إذا كنت تستمتع به كثيرًا،

1827
01:25:09,800 --> 01:25:10,959
مجرد قطع كل منهم إلى أسفل!

1828
01:25:38,960 --> 01:25:39,800
أمي،

1829
01:25:39,880 --> 01:25:41,320
ما قصة الباذنجان؟

1830
01:25:41,400 --> 01:25:42,759
أنا لا أحب ذلك.

1831
01:26:04,920 --> 01:26:06,000
يا علي.

1832
01:26:06,280 --> 01:26:07,640
انضمي إلينا يا عمتي.

1833
01:26:07,720 --> 01:26:08,680
تمام.

1834
01:26:13,200 --> 01:26:14,200
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1835
01:26:14,280 --> 01:26:15,279
سوف أساعد نفسي.

1836
01:26:16,560 --> 01:26:17,400
شكرًا لك.

1837
01:26:22,800 --> 01:26:25,280
متى ستتوقف
تجاهل بعضنا البعض؟

1838
01:26:30,800 --> 01:26:31,679
علي،

1839
01:26:33,240 --> 01:26:34,400
والدك وأنا

1840
01:26:34,480 --> 01:26:35,760
يجب أن يغادر بعد رأس السنة الجديدة.

1841
01:26:37,680 --> 01:26:38,600
لا تقلق.

1842
01:26:39,640 --> 01:26:40,960
فهو مجرم لأول مرة،

1843
01:26:41,760 --> 01:26:43,200
وكنا نتعاون.

1844
01:26:43,960 --> 01:26:46,600
سوف يضعونه تحت المراقبة.

1845
01:26:46,680 --> 01:26:47,559
لا وقت السجن.

1846
01:27:02,800 --> 01:27:04,320
يرجى الاعتناء به بعد ذلك.

1847
01:27:04,400 --> 01:27:05,639
حسنا...

1848
01:27:30,960 --> 01:27:31,800
ما الأمر؟

1849
01:27:33,720 --> 01:27:35,279
شيء في عقلك؟

1850
01:27:46,800 --> 01:27:48,399
ما هو الخطأ؟

1851
01:27:53,040 --> 01:27:54,040
ماذا؟

1852
01:27:58,280 --> 01:27:59,119
أمي،

1853
01:28:00,400 --> 01:28:02,479
ضع نفسك في حذائي.

1854
01:28:08,160 --> 01:28:09,640
أفهم.

1855
01:28:14,760 --> 01:28:16,400
لو سمحت.

1856
01:28:16,480 --> 01:28:17,959
لا تبكي.

1857
01:28:24,360 --> 01:28:27,040
أمي، لقد كنت طموحة للغاية.

1858
01:28:28,240 --> 01:28:29,120
هناك، هناك، الآن.

1859
01:28:29,200 --> 01:28:30,039
لا تبكي.

1860
01:29:28,040 --> 01:29:30,520
من الذي يطلق الألعاب النارية؟

1861
01:29:33,200 --> 01:29:34,120
باسانج.

1862
01:29:34,200 --> 01:29:35,479
دعنا نذهب. اسرع.

1863
01:29:36,520 --> 01:29:37,680
تصرف بنضج!

1864
01:29:43,240 --> 01:29:44,679
لا بأس، عد إلى النوم.

1865
01:30:04,320 --> 01:30:07,759
ليلة صامتة.

1866
01:30:08,320 --> 01:30:12,040
-ليلة مقدسة.
-الله يبارك!

1867
01:30:12,360 --> 01:30:16,240
كل شيء هادئ.

1868
01:30:16,320 --> 01:30:19,920
كل شيء مشرق.

1869
01:30:20,320 --> 01:30:27,920
جولة يون، أيتها العذراء، الأم والطفل.

1870
01:30:31,080 --> 01:30:33,280
نان مكتئبة للغاية.

1871
01:30:34,480 --> 01:30:36,080
أنا قلق عليها.

1872
01:30:39,480 --> 01:30:40,560
لا...

1873
01:30:40,640 --> 01:30:42,320
ليس الآن.

1874
01:30:43,240 --> 01:30:44,640
انتظر قليلا.

1875
01:30:46,560 --> 01:30:49,679
انتظر حتى تتحسن الأمور هنا،
حسنا؟

1876
01:31:08,280 --> 01:31:09,120
بلدي ...

1877
01:31:09,200 --> 01:31:10,160
المدرسة

1878
01:31:10,800 --> 01:31:11,999
في هذا

1879
01:31:12,080 --> 01:31:13,400
التقليدية

1880
01:31:15,040 --> 01:31:16,360
الأداء.

1881
01:31:16,680 --> 01:31:17,720
ال

1882
01:31:17,800 --> 01:31:19,680
السكان الأصليين

1883
01:31:19,760 --> 01:31:21,000
ثقافة...

1884
01:31:23,560 --> 01:31:24,400
الجدة،

1885
01:31:24,480 --> 01:31:26,440
لماذا أطفأت الضوء؟

1886
01:31:26,520 --> 01:31:27,759
لماذا فعلت ذلك يا اينوك؟

1887
01:31:28,160 --> 01:31:29,759
قم بتشغيل الضوء.

1888
01:31:37,800 --> 01:31:38,680
هاه؟

1889
01:31:42,000 --> 01:31:43,359
انقطعت الكهرباء.

1890
01:31:44,440 --> 01:31:46,000
انها تجميد خارجا!

1891
01:31:47,960 --> 01:31:49,320
انضم إلينا بجوار المدفأة يا أبي.

1892
01:31:51,600 --> 01:31:53,200
لماذا انقطعت الكهرباء؟

1893
01:31:54,040 --> 01:31:56,120
انقطاع التيار الكهربائي عن القرية.

1894
01:31:56,200 --> 01:31:57,560
ولكن ليس هناك إعصار، أو أي شيء.

1895
01:31:57,640 --> 01:31:58,600
هل يمكنني استخدام هذا؟

1896
01:31:58,680 --> 01:31:59,719
ابتهجوا جميعا!

1897
01:32:00,760 --> 01:32:03,240
ماذا تفعل يا اينوك!

1898
01:32:03,320 --> 01:32:04,200
اشرب كوبًا.

1899
01:32:04,280 --> 01:32:05,560
أنت تطلب ذلك.

1900
01:32:05,640 --> 01:32:06,920
لا تخدع.

1901
01:32:07,000 --> 01:32:07,880
هيا، تناول كوبًا.

1902
01:32:07,960 --> 01:32:09,160
إستقر الآن!

1903
01:32:10,280 --> 01:32:12,760
اينوك يتظاهر بذلك
مدمن على الكحول.

1904
01:32:13,800 --> 01:32:15,160
إنه يتبع خطواتك.

1905
01:32:15,240 --> 01:32:16,520
ابتسم يا عم!

1906
01:32:16,600 --> 01:32:18,320
ابتهج!

1907
01:32:18,400 --> 01:32:20,640
أنظر، أنا أبتسم.

1908
01:32:20,720 --> 01:32:22,760
لماذا لا تبتسم يا عم؟

1909
01:32:23,080 --> 01:32:25,720
ما الذي أصابك يا اينوك؟

1910
01:32:26,920 --> 01:32:27,760
ماذا تفعل؟

1911
01:32:27,840 --> 01:32:28,680
ماذا؟

1912
01:32:29,920 --> 01:32:31,280
مثل الأب مثل الابن.

1913
01:32:31,360 --> 01:32:32,200
بأي طريقة؟

1914
01:32:32,280 --> 01:32:33,640
عندما تشرب.

1915
01:32:36,720 --> 01:32:37,680
الجو بارد جدا.

1916
01:32:37,760 --> 01:32:38,720
إنها تثلج.

1917
01:32:39,360 --> 01:32:40,680
التوقف عن الحديث هراء.

1918
01:32:40,760 --> 01:32:41,760
الثلج يتساقط!

1919
01:32:42,960 --> 01:32:43,920
انتبه لبطنك يا علي.

1920
01:32:44,000 --> 01:32:45,080
كن حذرا يا علي.

1921
01:32:46,240 --> 01:32:47,240
العمة،

1922
01:32:47,320 --> 01:32:48,200
إنها حقا تتساقط الثلوج.

1923
01:32:48,280 --> 01:32:49,720
تعال وانظر.

1924
01:32:49,800 --> 01:32:51,280
ينظر.

1925
01:32:51,360 --> 01:32:52,720
أنا لا أكذب.

1926
01:32:53,720 --> 01:32:54,680
هذا صحيح.

1927
01:32:55,160 --> 01:32:57,400
أمي، إنها تثلج حقاً.

1928
01:32:57,480 --> 01:33:01,600
لا عجب أن الجو بارد جدًا.

1929
01:33:02,200 --> 01:33:03,359
انظر إلى الثلج.

1930
01:33:19,080 --> 01:33:19,999
هنا.

1931
01:34:09,160 --> 01:34:10,640
اينوك!

1932
01:34:10,960 --> 01:34:12,560
أنت مقرف!

1933
01:34:14,800 --> 01:34:15,759
احترس.

1934
01:34:16,400 --> 01:34:18,120
يمكنك الركض ولكن لا يمكنك الاختباء.

1935
01:34:20,640 --> 01:34:21,520
اينوك!

1936
01:34:21,600 --> 01:34:22,440
أنت تطلب ذلك!

1937
01:34:22,520 --> 01:34:23,719
سوف تحصل عليه!

1938
01:34:32,680 --> 01:34:33,520
أب.

1939
01:34:34,800 --> 01:34:35,720
هذا لك.

1940
01:34:35,800 --> 01:34:36,760
ما هذا؟

1941
01:34:38,640 --> 01:34:40,520
هل حصلت عليه في نيوزيلندا
لوالدك؟

1942
01:34:40,600 --> 01:34:41,520
لماذا الانتظار حتى الآن لتعطيه له؟

1943
01:34:41,600 --> 01:34:43,040
لم يكن الجو مشمسًا.

1944
01:34:43,800 --> 01:34:45,320
تبدو رائعًا يا عمّي.

1945
01:34:46,360 --> 01:34:48,680
أنا موافق.

1946
01:34:48,760 --> 01:34:50,360
تبدو وسيمًا، مثلي تمامًا.

1947
01:34:52,000 --> 01:34:53,200
انا خارج.

1948
01:34:54,960 --> 01:34:56,360
باسانج ذاهب يا سيلان.

1949
01:34:56,440 --> 01:34:57,280
أمي،

1950
01:34:58,240 --> 01:34:59,080
اعتني بعلي.

1951
01:34:59,160 --> 01:35:00,480
لا تقلق.

1952
01:35:00,560 --> 01:35:02,000
سوف أعتني بها.

1953
01:35:02,080 --> 01:35:03,279
لا تقلق.

1954
01:35:04,320 --> 01:35:05,400
لا بأس.

1955
01:35:07,280 --> 01:35:08,920
لا تقلق.

1956
01:35:10,120 --> 01:35:12,160
سيجد الأطفال طريقتهم الخاصة.

1957
01:35:13,960 --> 01:35:15,200
شكرًا لك.

1958
01:35:15,280 --> 01:35:16,319
أتمنى لك رحلة آمنة.

1959
01:35:20,000 --> 01:35:21,680
لا تقلق بشأننا، باسانج.

1960
01:35:21,760 --> 01:35:23,040
سأتصل بكم يا رفاق.

1961
01:35:23,120 --> 01:35:24,600
حسنا، وداعا.

1962
01:35:24,680 --> 01:35:25,879
القيادة بطيئة.

1963
01:35:28,680 --> 01:35:31,080
هذه هي الحياة!

1964
01:35:33,760 --> 01:35:35,200
على ما يرام.

1965
01:35:35,520 --> 01:35:36,400
علي،

1966
01:35:36,480 --> 01:35:37,720
سوف يعود.

1967
01:35:38,600 --> 01:35:40,239
لا بأس. لا تقلق.

1968
01:36:16,600 --> 01:36:17,560
المفرقعات النارية.

1969
01:36:17,800 --> 01:36:19,240
أعطني أربعة من هؤلاء.

1970
01:36:19,320 --> 01:36:20,360
10 دولارات للقطعة الواحدة.

1971
01:36:20,440 --> 01:36:21,600
حسنًا، إنها 40.

1972
01:36:21,680 --> 01:36:22,519
40 دولارات.

1973
01:36:24,880 --> 01:36:25,760
التغيير لدينا؟

1974
01:36:26,080 --> 01:36:27,640
انتظر يا اينوك.

1975
01:36:28,440 --> 01:36:29,360
شكرا لك يا رئيس.

1976
01:36:29,440 --> 01:36:31,680
انتظر، لقد أعطيناك التغيير الخاطئ!

1977
01:36:31,760 --> 01:36:32,680
ما الذي تتحدث عنه؟

1978
01:36:32,760 --> 01:36:34,320
كم أعطيته؟

1979
01:36:34,400 --> 01:36:35,240
80 دولارات. ماذا؟

1980
01:36:35,320 --> 01:36:36,720
80 دولارات؟ أعطاك 100

1981
01:36:36,800 --> 01:36:38,240
واشترى 40 دولارا.

1982
01:36:38,680 --> 01:36:40,120
100 ناقص 40...

1983
01:36:40,200 --> 01:36:41,760
اطرح 40 من 100. اتبعه.

1984
01:36:41,880 --> 01:36:43,200
أعط أموالي.

1985
01:36:43,360 --> 01:36:44,720
ماذا؟

1986
01:36:45,000 --> 01:36:47,400
ما بك يا أخنوخ!

1987
01:36:47,760 --> 01:36:49,680
يا طفل!

1988
01:36:49,760 --> 01:36:51,200
لقد أعطيتك 20 دولارًا أكثر من اللازم.

1989
01:36:51,280 --> 01:36:52,600
إعادته، آسف.

1990
01:36:52,680 --> 01:36:53,520
لقد أعطيتك 20 إضافية.

1991
01:36:53,600 --> 01:36:54,880
هنا تذهب.

1992
01:36:54,960 --> 01:36:56,120
هذا لطيف منك.

1993
01:36:56,200 --> 01:37:00,120
سنحصل على مظروف أحمر
للعام الجديد الحقيقي.

1994
01:37:00,400 --> 01:37:02,080
ما هي السنة الجديدة الحقيقية؟

1995
01:37:02,160 --> 01:37:03,280
السنة الصينية الجديدة!

1996
01:37:03,360 --> 01:37:04,200
سخيف.

1997
01:37:05,240 --> 01:37:07,320
هل تعرف كيف نحن طيال

1998
01:37:07,400 --> 01:37:08,320
الاحتفال بالعام الجديد؟

1999
01:37:08,560 --> 01:37:09,520
لا أعرف.

2000
01:37:09,600 --> 01:37:12,480
بعد حصاد الدخن في الخريف.

2001
01:37:13,120 --> 01:37:14,280
فهمتها؟

2002
01:37:14,360 --> 01:37:17,440
عيد الميلاد هو للمسيحيين.

2003
01:37:17,520 --> 01:37:19,560
هناك أيضًا الأول من يناير.

2004
01:37:19,640 --> 01:37:21,840
هذا لليابانيين.

2005
01:37:21,920 --> 01:37:23,560
ما الأمر معك اثنين؟

2006
01:37:24,480 --> 01:37:26,360
ألا تعرف أي شيء؟

2007
01:37:26,440 --> 01:37:27,759
ألم تعلمك جدتك؟

2008
01:37:36,000 --> 01:37:38,280
انتباه! أصابع القدم خارج!

2009
01:37:39,240 --> 01:37:40,880
قف طويل القامة!

2010
01:37:40,960 --> 01:37:42,400
الركبتين معا!

2011
01:37:42,480 --> 01:37:44,440
كن حذرا أو سوف تؤذي ساقيه.

2012
01:37:44,520 --> 01:37:45,560
نعم صحيح.

2013
01:37:45,640 --> 01:37:48,080
انظروا كم هو صلب!

2014
01:37:48,320 --> 01:37:49,520
ساقه سمين جدا

2015
01:37:49,600 --> 01:37:51,400
لا أستطيع أن أضع يدي حوله.

2016
01:37:51,480 --> 01:37:53,040
ليس بهذه الصعوبة. سوف توقظه.

2017
01:37:53,120 --> 01:37:54,000
أغنيس!

2018
01:37:54,360 --> 01:37:55,760
هناك.
هناك هدية لك.

2019
01:37:55,880 --> 01:37:56,720
أين؟

2020
01:37:56,800 --> 01:37:57,640
-الخلف
-هذا؟

2021
01:37:57,720 --> 01:37:58,680
نعم، إنه في ذلك الصندوق.

2022
01:37:58,760 --> 01:37:59,999
-ما هذا؟
-إنها من آندي.

2023
01:38:00,680 --> 01:38:02,040
من آندي؟

2024
01:38:02,120 --> 01:38:03,360
لماذا أحصل على هدية؟

2025
01:38:03,440 --> 01:38:06,040
لقد تركها لك عندما زارها.

2026
01:38:06,120 --> 01:38:07,719
لطيف جدا!

2027
01:38:08,200 --> 01:38:09,440
انه عظيم جدا. لماذا لا...

2028
01:38:09,520 --> 01:38:11,080
لماذا لا تتزوجيه؟
ماذا تفكر؟

2029
01:38:11,160 --> 01:38:12,320
ارتديه وانظر.

2030
01:38:13,680 --> 01:38:15,559
تبدو جميلة، مشمسة.

2031
01:38:16,600 --> 01:38:18,160
-إنها جميلة!
-إنها تناسبك.

2032
01:38:18,240 --> 01:38:20,200
إنه أمر ممتع.

2033
01:38:20,280 --> 01:38:21,160
الاغراء؟

2034
01:38:21,240 --> 01:38:23,560
إنه يبرز ميزاتك.

2035
01:38:23,880 --> 01:38:25,840
سمع آندي أنك تجندت.

2036
01:38:26,600 --> 01:38:28,360
اينوك يستعد.

2037
01:38:28,720 --> 01:38:30,080
سوف يقتل خنزيراً،
لذا اسرع.

2038
01:38:30,160 --> 01:38:30,999
تمام.

2039
01:38:32,440 --> 01:38:34,720
هل كان عليهم أن يقطعوها إلى هذا الحد؟

2040
01:38:34,800 --> 01:38:36,120
أوه لا.

2041
01:38:36,720 --> 01:38:39,839
لكنك لا تزال تبدو رائعًا.

2042
01:38:40,080 --> 01:38:42,320
هنا...

2043
01:38:45,120 --> 01:38:46,040
كن حذرا.

2044
01:38:46,320 --> 01:38:47,640
أنفه! انتبه إلى أنفه.

2045
01:38:47,720 --> 01:38:50,000
-دعني أغلفه.
- إمالة رأسه.

2046
01:38:50,080 --> 01:38:51,520
انتبه لذراعيه.

2047
01:38:54,480 --> 01:38:55,520
انه لا يزال نائما.

2048
01:38:55,600 --> 01:38:57,120
صبي نعسان.

2049
01:38:57,200 --> 01:38:58,960
حسنا، أنا ذاهب إلى أسفل.

2050
01:38:59,040 --> 01:39:00,360
نحن في طريقنا.

2051
01:39:03,480 --> 01:39:04,720
هل هو متعب، أغنيس؟

2052
01:39:04,800 --> 01:39:06,000
أنا مرهق.

2053
01:39:07,040 --> 01:39:09,160
يمكنك دائمًا العودة إلى المنزل.

2054
01:39:09,240 --> 01:39:10,719
ماذا سنفعل إذا استقلت؟

2055
01:39:12,520 --> 01:39:14,040
سوف نكتشف الأمور.

2056
01:39:14,120 --> 01:39:15,560
لا تقلق.

2057
01:39:15,640 --> 01:39:17,520
أم يجب على إينوك أن يتجند؟

2058
01:39:17,600 --> 01:39:18,999
مستحيل، اينوك جاهل.

2059
01:39:21,680 --> 01:39:23,040
شكرًا لك.

2060
01:39:23,120 --> 01:39:24,160
لا تذكرها.

2061
01:39:24,600 --> 01:39:26,480
أسرع يا عم، نحن في الإنتظار.

2062
01:39:26,560 --> 01:39:27,640
تعال وعقد الخنزير إلى أسفل.

2063
01:39:27,720 --> 01:39:29,040
إنها لذكرى أبي.

2064
01:39:29,120 --> 01:39:30,120
يجب أن يكون الجميع هنا.

2065
01:39:30,200 --> 01:39:31,560
-ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
-حسنا،

2066
01:39:31,640 --> 01:39:33,880
لقد كنت عالقا في حركة المرور.

2067
01:39:33,960 --> 01:39:35,040
أين الكالوشات الخاصة بي؟

2068
01:39:35,120 --> 01:39:36,360
لا حاجة.

2069
01:39:36,560 --> 01:39:37,400
لذا سأرتدي هذه فقط؟

2070
01:39:37,480 --> 01:39:38,760
أحذية الشارع الخاصة بك على ما يرام.

2071
01:39:39,560 --> 01:39:40,720
هنا الطفل.

2072
01:39:40,800 --> 01:39:41,639
هايونج الصغير.

2073
01:39:45,880 --> 01:39:46,920
الجد.

2074
01:39:47,000 --> 01:39:48,480
انه يشبهني.

2075
01:39:48,560 --> 01:39:49,680
انه لطيف جدا.

2076
01:39:50,440 --> 01:39:51,720
انه لا يبدو مثلك.

2077
01:39:51,800 --> 01:39:53,520
انه يبدو مثل الجد.

2078
01:39:54,560 --> 01:39:56,160
لطيف منك، تذاكر اليانصيب.

2079
01:39:56,240 --> 01:39:57,680
نحن خارج في جولة حول العالم.

2080
01:39:58,960 --> 01:40:01,840
باسانج، تعال وساعدنا بالفعل.

2081
01:40:05,800 --> 01:40:07,239
لقد مضى وقت طويل.

2082
01:40:09,200 --> 01:40:10,040
افعلها بشكل صحيح.

2083
01:40:10,120 --> 01:40:11,200
بالتأكيد.

2084
01:40:11,280 --> 01:40:12,280
-اطعنه هنا!
-أنا أعرف.

2085
01:40:12,640 --> 01:40:13,480
انا ذاهب للقيام بذلك.

2086
01:40:13,560 --> 01:40:15,000
يأتي. اطعنه!

2087
01:40:15,080 --> 01:40:17,080
الحق على المال.

2088
01:40:17,160 --> 01:40:19,080
.لا تتحرك

2089
01:40:19,400 --> 01:40:21,000
لقد حصلت على هذا!

2090
01:40:21,680 --> 01:40:23,199
رائع!

2091
01:40:24,000 --> 01:40:26,160
لقد فعل ذلك! اينوك يعرف كيف!

2092
01:40:28,080 --> 01:40:29,559
الآن أخرجه.

2093
01:40:33,600 --> 01:40:37,160
ابن أخي اينوك مدهش.

2094
01:40:37,480 --> 01:40:39,040
أنت رجل تايال الحقيقي الآن.

2095
01:40:39,120 --> 01:40:42,000
من الآن فصاعدا، أنا رجلك!

2096
01:40:42,280 --> 01:40:45,439
-الجد هايونج علمني كيف.
-سيكون فخوراً بك.

2097
01:43:43,440 --> 01:43:45,760
يابا يايا (بابا، ماما،)

2098
01:43:45,880 --> 01:43:48,640
هذه الكلمات التي سمعتها كثيرًا.

2099
01:43:49,280 --> 01:43:51,680
الجد، الجدة،

2100
01:43:51,760 --> 01:43:54,520
أنا بخير! كيف حالك؟

2101
01:43:54,600 --> 01:43:59,279
أفتقد حياتنا في الجبال،
أيضا.

2102
01:44:01,000 --> 01:44:03,320
يابا يايا (بابا، ماما،)

2103
01:44:03,400 --> 01:44:06,720
هذه الكلمات التي سمعتها كثيرًا.

2104
01:44:06,800 --> 01:44:09,200
الجد، الجدة،

2105
01:44:09,280 --> 01:44:12,040
كيف حالك؟ أنا بخير.

2106
01:44:12,120 --> 01:44:16,880
سمعت أن الجد لديه قصة ليرويها.

2107
01:44:18,560 --> 01:44:23,959
حول الموقد، تتطاير رقاقات الثلج.

2108
01:44:24,040 --> 01:44:28,559
أنظر إلى السماء المرصعة بالنجوم.

2109
01:44:33,200 --> 01:44:37,320
لا تنسى من أين نحن،

2110
01:44:39,040 --> 01:44:44,160
في الأعلى حيث ننتمي، جبل مرتفع.

2111
01:44:44,760 --> 01:44:50,520
إذا فقدت الطريق في الليل،
لا تخف،

2112
01:44:50,600 --> 01:44:55,639
سوف أشعل النار.

2113
01:44:56,520 --> 01:45:00,720
لا تنسوا من أين نحن،

2114
01:45:02,400 --> 01:45:07,360
هذا هو المكان الذي منه
لقد جئنا جميعا.

2115
01:45:08,120 --> 01:45:13,720
وداعا، ولكن فقط في الوقت الراهن،

2116
01:45:13,840 --> 01:45:19,039
حيث يوجد دخان،
سوف نلتقي مرة أخرى.

2117
01:45:20,040 --> 01:45:25,360
هل ستتساقط الثلوج في العام المقبل؟
مرة أخرى هذه المرة؟

2118
01:45:25,880 --> 01:45:31,160
وسوف نستمتع جميعا
ليلة من الغناء والنبيذ؟

2119
01:45:31,240 --> 01:45:35,879
جولة أخرى!
حتى نقع في حالة سكر على الأرض.




